19/07/2016 13:12 GMT+7

Vợ Donald Trump đạo bài phát biểu của bà Michelle Obama

Đ.K.L.
Đ.K.L.

TTO - Sáng 19-7 (giờ VN), vợ tỉ phú Donald Trump, cựu người mẫu Melania Trump phát biểu khá tự tin tại Đại hội Đảng Cộng hòa. 

Bà Melania Trump và tỉ phú Donald Trump tại Đại hội Dảng Cộng hòa ngày 19-7 - Ảnh: REUTERS

Tuy nhiên, nội dung bài phát biểu của bà Melania Trump bị các hãng tin Mỹ cho rằng đạo ý từ bài nói của bà Michelle Obama năm 2008.

Trong bài phát biểu, bà Trump có đoạn nói: "Từ nhỏ, bố mẹ dạy tôi phải biết lao động cật lực để đạt những gì mình muốn, từng lời nói là một khế ước và bạn phải thực hiện những gì đã nói, phải giữ lời hứa và phải biết tôn trọng mọi người. Chúng ta cần truyền dạy những bài học này cho nhiều thế hệ sau. Bởi chúng ta muốn mọi đứa trẻ tại đất nước này hiểu rằng giới hạn của mọi thành quả là thiếu sức mạnh mơ ước và ý chí hiện thực hóa nó".

Còn năm 2008, bà Obama nói: "Barack và tôi được dạy dỗ giống nhau: rằng phải biết lao động cật lực cho những gì mình muốn và từng lời nói là một khế ước, bạn phải làm những gì đã nói và phải biết cư xử tôn trọng, đúng mực với mọi người. Barack và tôi muốn xây dựng đời sống dựa trên những giá trị này và truyền tiếp cho thế hệ mai sau. Bởi chúng tôi muốn con chúng tôi - và tất cả con trẻ của đất nước này - biết rằng giới hạn của mọi thành quả là hạn chế của giấc mơ và ý chí hiện thực hóa nó".

Ngoài ra bà Trump còn có câu: "Cha tôi, Viktor, khơi dậy cảm hứng kinh doanh và du lịch trong tôi. Sự chính trực, đam mê và thông minh của ông ấy thể hiện rõ ở tôi cũng như tình yêu tôi dành cho gia đình và nước Mỹ".

Trong khi đó, năm 2008, bà Michelle Obama nói: "Tình yêu của mẹ tôi luôn là nguồn lực bất tận cho gia đình và tôi luôn hạnh phúc khi nhìn thấy sự chính trực, đam mê và thông minh của bà thể hiện ở con gái tôi".

Tờ New York Times cho biết Jarrett Hill - một nhà báo về thiết kế nội thất - là người đầu tiên phát hiện ra sự tương đồng này và viết trên twitter. Sự việc này đã ngay lập tức gây tranh cãi trên mạng xã hội. Hầu hết những người thực hiện chiến dịch tranh cử của tỉ phú Donald Trump đều giữ im lặng.

Cá biệt, trong nhóm cho biết sẽ coi lại những phần tương đồng và một người khác đổ lỗi cho Đảng Dân chủ châm ngòi cho sự việc.

Trong khi đó, nhiều thành viên Đảng Cộng hòa hết lời khen bài diễn văn này, nói rằng đây là điểm sáng trong đại hội. 

Ngay sau khi bà Melania Trump phát biểu, ông Donald Trump viết lời khen ngợi trên twitter: "Thật vinh dự được giới thiệu vợ tôi, Melania. Bài phát biểu và phong thái thật tuyệt vời. Rất tự hào!".

Khi trả lời phỏng vấn của hãng NBC trước khi lên phát biểu, bà Trump chỉ đọc sơ qua một lần trước khi lên nói. Cựu người mẫu người Slovenia nói: "Tôi hạn chế tối đa sự giúp sức từ bên ngoài khi viết bài nói này".

Trên CNN, Jeffrey Lord, bình luận viên và là người ủng hộ tỉ phú Trump, nhắc nhớ tới việc phó tổng thống Joseph R. Biden Jr. bị thua trong chiến dịch tranh cử tổng thống vì bài phát biểu bị cho là đạo của người khác hồi năm 2008. Ông Lord cho rằng nhóm thực hiện chiến dịch của ông Trump phải chịu trách nhiệm về việc này và ai viết bài diễn văn phải bị sa thải.

Còn Sarah Hurwitz, người chấp bút cho bài nói của bà Michelle Obama năm 2008 vẫn chưa có phản ứng gì.

Đ.K.L.

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Cựu thủ tướng Thaksin: Thái Lan chưa rơi vào bế tắc, sẵn sàng trở lại chính trường

Giữa biến động chính trị và việc Thủ tướng Paetongtarn bị đình chỉ, ông Thaksin Shinawatra khẳng định Thái Lan "chưa rơi vào bế tắc".

Cựu thủ tướng Thaksin: Thái Lan chưa rơi vào bế tắc, sẵn sàng trở lại chính trường

Ông Duterte muốn được hỏa táng nếu chết trong tù ở Hà Lan

Cựu tổng thống Philippines Rodrigo Duterte dọa sẽ "hiện hồn về ám con gái" nếu không làm theo ý của ông.

Ông Duterte muốn được hỏa táng nếu chết trong tù ở Hà Lan

Nhiều nước muốn 'rời xa' đất hiếm của Trung Quốc

Trung Quốc siết xuất khẩu đất hiếm, Mỹ và phương Tây nỗ lực giảm phụ thuộc nhưng đối mặt chi phí cao và nhiều thách thức.

Nhiều nước muốn 'rời xa' đất hiếm của Trung Quốc

Bước ngoặt mới trong chiến sự Ukraine

Ông Trump chỉ trích ông Putin, gọi động thái hòa bình của Nga là "vô nghĩa" và tuyên bố nối lại viện trợ vũ khí cho Ukraine.

Bước ngoặt mới trong chiến sự Ukraine

Tổng thống Brazil phản ứng với mức thuế 50% của ông Trump

Tổng thống Brazil Lula tuyên bố sẽ áp "luật đối ứng kinh tế" của Brazil sau khi Mỹ công bố mức thuế quan 50% với nước này.

Tổng thống Brazil phản ứng với mức thuế 50% của ông Trump

Mỹ: Cố cứu rùa trên cao tốc dẫn đến tai nạn liên hoàn, một người thiệt mạng

Người đàn ông 77 tuổi tử vong khi băng qua cao tốc I-95 ở Florida để cứu một con rùa, gây tai nạn liên hoàn.

Mỹ: Cố cứu rùa trên cao tốc dẫn đến tai nạn liên hoàn, một người thiệt mạng
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar