Tác giả Hải Anh mặc áo dài Việt Nam (phải) cùng Pauline Guitton ký tặng sách cho độc giả tại hiệu sách Ici Librairie ở Paris, Pháp ngày 13-1 - Ảnh: HẠ LIAN
Những ký ức mà đạo diễn Việt Linh kể là tiền đề để Hải Anh cùng họa sĩ Pauline Guitton cho ra đời tiểu thuyết hình họa mang tên Sống, lột tả bức chân dung về mối quan hệ giữa tác giả và mẹ, cũng như về cội nguồn của hai thế hệ.
Đôi khi chúng ta biết rất ít về những người thân thiết, mối quan hệ giữa Hải Anh và mẹ - nữ đạo diễn Việt Linh nổi tiếng với các phim Gánh xiếc rong, Chung cư, Mê Thảo thời vang bóng... cũng phức tạp như vậy.
Bằng những câu chuyện kể và những cuộc trao đổi giữa bản thân và mẹ, tác giả làm nổi bật những băn khoăn về nguồn gốc thân phận của mình, người bị "mắc kẹt" giữa hai quốc gia và hai nền văn hóa.
Tác phẩm bằng tiếng Pháp ra mắt ngày 13-1 với 8.000 bản trong lần in đầu. Không chỉ phản ánh sâu sắc về mối quan hệ gắn kết giữa các thành viên trong một gia đình, Sống rộng hơn còn là hành trình của một người phụ nữ vào thời điểm cuộc chiến tranh Việt Nam diễn ra ác liệt.
"Trong tiếng Việt, "sống" có nghĩa là "còn sống", và đó là từ tôi nghĩ đến khi nghe mẹ kể về những cuộc phiêu lưu thời niên thiếu", tác giả Hải Anh chia sẻ.
Sống được Nhà xuất bản Ankama cử đi dự Liên hoan truyện tranh quốc tế Angouleme (từ ngày 26 đến 29-1). Hai tác giả Hải Anh và Pauline Guitton sẽ giao lưu ký tặng sách tại 14 địa điểm ở Pháp trước khi dự liên hoan.
Hải Anh sinh năm 1993, lớn lên ở Paris, Pháp trong một gia đình gốc Việt. Năm 2022, Hải Anh chuyển về TP.HCM và Sống là tác phẩm văn học đầu tay của cô gái đã lấy bằng thạc sĩ kinh tế và đạo diễn phim truyện.
Sách Sống được phát hành 8000 bản trong lần in đầu tiên - Ảnh: HẠ LIAN
Đạo diễn Việt Linh chia sẻ với Tuổi Trẻ: Với tư cách nhân vật, thân nhân tác giả và độc giả, tôi có hai bất ngờ cùng hai trải nghiệm: Bất ngờ sách quá đẹp, được nhà xuất bản đánh giá cao, dư luận chào đón.
Cuốn sách cho tôi hiểu rằng những câu chuyện, cảm xúc, sự biến của phụ huynh trong cuộc sống sẽ khắc sâu vào tâm trí trẻ con như trầm tích. Điều này một mặt đáng yêu, một mặt đáng... giật mình.
Cuối cùng, tôi xúc động nhận ra chỉ có tình thương, tình bạn sâu sắc với con tôi và đất nước Việt Nam, Pauline Guitton mới có thể làm nên một thế giới hình ảnh công phu, dạt dào xúc cảm.
Đăng ký tại đây
Bình luận hay