25/08/2011 15:10 GMT+7

Giáo sư Ngô Bảo Châu: Sách giải thoát những rào cản vô hình

Lam Điền ghi
Lam Điền ghi

TTO - Sáng 25-8, giáo sư Ngô Bảo Châu cùng nhà văn Phan Việt đã có cuộc gặp gỡ sôi nổi và thú vị với bạn đọc nhân dịp tủ sách Cánh cửa mở rộng (hợp tác Nhà xuất bản Trẻ) ra mắt tại Nhà văn hóa Thanh niên TP.HCM.

Phóng to
Giáo sư Ngô Bảo Châu tại cuộc giao lưu - Ảnh: Minh Đức

Sách giải thoát những rào cản vô hình

Buổi giao lưu diễn ra đúng giờ - sự đúng giờ rất hiếm hoi ở Việt Nam - và cũng kết thúc một cách bất ngờ khi còn nhiều cánh tay bạn đọc giơ lên mong muốn được đặt câu hỏi giao lưu với GS Ngô Bảo Châu và nhà văn Phan Việt.

Rất đông khán giả theo dõi chăm chú và rất ít người đứng dậy ra về trước khi buổi giao lưu kết thúc.

Mỗi chúng ta đôi khi thường tự giam mình trong một giới hạn, rào cản vô hình. Ai là người giải thoát cho chúng ta thoát khỏi rào cản vô hình đó nếu không là những người thầy, những người bạn và những cuốn sách. Những cuốn sách hay giải thoát cho chúng ta rào cản đó và mở ra cho chúng ta một chân trời mới, thôi thúc chúng ta khám phá thế giới mới.

Giáo sư Ngô Bảo Châu và nhà văn Phan Việt đã chia sẻ thông điệp, ý nghĩa khi xây dựng tủ sách Cánh cửa mở rộng trong buổi giao lưu.

Cánh cửa mở rộng là tên một bộ phim Liên Xô yêu thích của GS Ngô Bảo Châu thời thơ ấu. Chia sẻ những điều riêng tư về thói quen đọc sách, giáo sư kể những lúc bực mình hay buồn bã thì đi mua sách là hành động khiến ông cảm thấy dễ chịu nhất và những ưu phiền đi qua rất nhanh.

Trong nhà giáo sư ngổn ngang sách và khi nào rảnh giáo sư có thể cầm bất cứ cuốn nào để đọc. Có những cuốn chỉ đọc được 1/3 là dừng, có cuốn chỉ đọc 10 trang là bỏ ngang, nhưng có những cuốn hấp dẫn và thú vị thì sẵn sàng bỏ những công việc đang dở dang chỉ để ngồi đọc sách.

Phóng to
Giáo sư Ngô Bảo Châu và nhà văn Phan Việt ký kết dự án hợp tác ra mắt Tủ sách Cánh cửa mở rộng với Nhà xuất bản Trẻ - Ảnh: Minh Đức

5 cuốn sách đầu tiên sẽ ra mắt vào tháng 11

Tủ sách Cánh cửa mở rộng tập trung 80% đầu sách có khả năng tiếp cận đông đảo người đọc và 20% cho các sách có tính chuyên sâu. Ngoài giới thiệu những cuốn sách cụ thể còn nhằm khơi gợi tinh thần đọc của người đọc, trong thời gian hai năm đầu tủ sách sẽ phát hành 10 đầu sách, mục tiêu năm năm sẽ có 30-50 đầu sách.

NXB Trẻ sẽ ra mắt năm cuốn sách dịch đầu tiên trong dự án bao gồm: Cuộc phiêu lưu kỳ diệu của Nils (Selma Lagerlof - Hoàng Thiếu Sơn dịch); Rene' Leys - người tình trẻ trong Tử Cấm thành (Victor Segalen - Quế Sơn dịch); Phải trái đúng sai (Michael Sandel - Hồ Đắc Phương dịch); Chuyện chúng ta bắt đầu (Tobias Wolff - Phan Việt dịch); Cơ học - toán (Mark Levi - Nguyễn Hoàng Huy - dịch) ngày 11-11.

Năm cuốn sách được giáo sư Ngô Bảo Châu và nhà văn Phan Việt cùng một số người bạn giới thiệu chọn lọc để giới thiệu với bạn đọc.

Có mặt trong buổi giao lưu, hai dịch giả của năm tác phẩm đầu tiên cũng có mặt là dịch giả Quế Sơn và Nguyễn Hoàng Huy.

Trong buổi giao lưu GS Ngô Bảo Châu và nhà văn Phan Việt cho biết dự án Tủ sách Cánh cửa mở rộng đánh dấu bước khởi đầu tình bạn của hai người. Ý tưởng bắt đầu từ một buổi trò chuyện và dự án này ra đời từ những trò chuyện, trao đổi đó.

Giáo sư Ngô Bảo Châu cho rằng sách và tình bạn có điểm chung lớn nhất là sự chung thủy và kỳ vọng khi mở tủ sách này là có được những người đọc chung thủy. Người đọc khi đọc một cuốn sách trong tủ sách sẽ mong muốn được tiếp tục đọc thêm cuốn sách khác. Giáo sư cũng mong muốn với tủ sách này người đọc không chỉ đọc để giải trí mà đọc và suy nghĩ.

Tháng 8-2010: Ngay sau khi GS Ngô Bảo Châu đoạt giải thưởng toán học Fields, NXB Trẻ đề nghị với nhà văn Phan Việt liên hệ để viết một quyển sách về Ngô Bảo Châu. Khi Phan Việt đề cập với GS Ngô Bảo Châu về vấn đề này, thì ông nêu ý tưởng: tại sao không làm những quyển sách mình thích, mình ấn tượng, mà lại làm sách về tôi?

Tháng 10-2010: Nhân một bài báo của GS Ngô Bảo Châu trên Tuổi Trẻ, trong đó có câu “có người bạn đợi ta trên kệ sách…”, NXB nghĩ rằng nên phối hợp với GS Ngô Bảo Châu và Phan Việt làm một tủ sách để phổ biến kiến thức, niềm đam mê khoa học đến với bạn trẻ. Cả hai nhận lời.

Tháng 1-2011: Nhà văn Phan Việt từ nước ngoài về Việt Nam, đã ký bản ghi nhớ với NXB Trẻ, nội dung sẽ thực hiện tủ sách, lúc này tạm gọi tên là Cánh Én. Đồng thời, lúc này nhóm đã chọn được khoảng 10 đầu sách đầu tiên có thể dịch và xuất bản.

Tháng 3-2011: GS Ngô Bảo Châu về nước, đã gặp NXB Trẻ, và thống nhất đổi tên tủ sách thành Cánh cửa mở rộng. Lúc này số đầu sách dự định giới thiệu cho tủ sách đã lên đến 20 quyển.

Tháng 7-2011: NXB Trẻ gặp cả GS Ngô Bảo Châu và Phan Việt, thống nhất bàn bạc về ngày ký kết và công bố chính thức dự án hợp tác thực hiện tủ sách Cánh cửa mở rộng vào ngày 25-8.

Ngày 25 tháng 8: Ký kết công bố chính thức.

Phóng to
Ngay trong sáng nay 25-8, đông đảo độc giả đã đăng ký mua các cuốn sách trong tủ sách Cảnh cửa mở rộng dù đến tháng 11 tủ sách này mới ra mắt - Ảnh: Trung Uyên
Phóng to
Các bạn trẻ sôi nổi đặt câu hỏi - Ảnh: Trung Uyên
Lam Điền ghi

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Giáo sư Trần Văn Khê đã để lại cho đời một di sản sống

Theo phó chủ tịch, phó giám đốc Quỹ học bổng Trần Văn Khê Nguyễn Thế Thanh, giáo sư Trần Văn Khê đã dành trọn đời mình để bảo tồn, truyền bá và đưa âm nhạc dân tộc vươn tầm thế giới. Ông thực sự đã để lại cho đời một di sản sống.

Giáo sư Trần Văn Khê đã để lại cho đời một di sản sống

Nghệ sĩ Hữu Châu và cuốn sách dâng lên má Ba Thanh Nga

Đông đảo độc giả, khán giả và văn nghệ sĩ đã đến với buổi giao lưu ra mắt bút ký chân dung 'Hữu Châu - Chiếc nôi vàng giông bão' vào sáng 28-6 tại Đường sách TP.HCM.

Nghệ sĩ Hữu Châu và cuốn sách dâng lên má Ba Thanh Nga

Sợ cơm lươn unagi quốc hồn quốc túy gặp khó, Nhật Bản phản ứng với châu Âu

Ngày 27-6, Liên minh châu Âu (EU) đề xuất áp đặt các hạn chế xuất khẩu đối với tất cả các loài lươn theo một công ước quốc tế về kiểm soát buôn bán các loài có nguy cơ tuyệt chủng, bất chấp sự phản đối mạnh mẽ từ phía Nhật Bản.

Sợ cơm lươn unagi quốc hồn quốc túy gặp khó, Nhật Bản phản ứng với châu Âu

Nghệ sĩ Tạ Minh Tâm, Trọng Phúc, Hữu Quốc hát chào mừng TP.HCM mới

Nhiều nghệ sĩ tên tuổi góp mặt trong chương trình nghệ thuật đặc biệt diễn ra trên đường đi bộ Nguyễn Huệ (TP.HCM), phục vụ người dân miễn phí.

Nghệ sĩ Tạ Minh Tâm, Trọng Phúc, Hữu Quốc hát chào mừng TP.HCM mới

Khám phá di sản ẩm thực Parma: Cái nôi của phô mai và thịt nguội số 1 nước Ý

Từ năm 2015, Parma - thuộc vùng Emilia Romagna của nước Ý - được UNESCO vinh danh là 'Thành phố sáng tạo về ẩm thực'. Không chỉ nổi bật với di sản lịch sử, nghệ thuật và văn hóa phong phú, Parma còn khiến du khách say mê bởi kho tàng ẩm thực đặc sắc.

Khám phá di sản ẩm thực Parma: Cái nôi của phô mai và thịt nguội số 1 nước Ý

Viết văn giống như nấu ăn, mùi thơm món ăn ngon sẽ lan sang hàng xóm

'Dù bạn làm gì, viết gì đi chăng nữa thì hãy ghi nhớ sứ mệnh của mình. Tôi là nhà văn, người kể chuyện và truyền cảm hứng qua con chữ' - nhà văn Đông Tây chia sẻ.

Viết văn giống như nấu ăn, mùi thơm món ăn ngon sẽ lan sang hàng xóm
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar