Văn học Trung Quốc
Nhìn lại 86 năm cuộc đời của Quỳnh Dao có thể tóm gọn thành 4 từ 'lắm tài nhiều tai tiếng'. Tuy nhiên không thể phủ nhận những giá trị mà nữ văn sĩ đóng góp vào kho tàng văn học Hoa ngữ hiện đại.

TTCT - "Con chữ là thứ có thể đối kháng với thời gian. Người sản sinh con chữ nếu quá nhớ về quá khứ và có sự so sánh, có lẽ đã chưa xây dựng được sự tín nhiệm với con chữ."

TTCT - Đối với nhiều độc giả Trung Quốc, Tàn Tuyết (Can Xue, 邓小华) là nhà văn bí ẩn, rất ít khi lộ diện dù tác phẩm của bà vẫn xuất bản đều đều.

TTCT - Tác phẩm Nhân thế gian (xuất bản năm 2017) của nhà văn Lương Hiểu Thanh đoạt giải văn học Mao Thuẫn lần thứ 10 của Trung Quốc năm 2019 - một trong ba giải thưởng danh giá nhất Trung Quốc (cùng giải thưởng Lỗ Tấn và giải thưởng Tào Ngu), với số tiền được trao lên tới 500.000 nhân dân tệ (tương đương 1,7 tỉ đồng).

Độc giả phương Tây và cả độc giả Việt Nam tìm gì và tìm thấy gì ở Diêm Liên Khoa, qua những tác phẩm phơi bày hiện thực ở trạng thái nguyên thô nhất? Ông đã tự kiểm duyệt và nói gì về những tác phẩm văn chương bị kiểm duyệt của mình?

TTO - Nhà văn Trung Quốc Diêm Liên Khoa vừa có cuộc trò chuyện tại khoa văn học Trường đại học Khoa học xã hội và nhân văn TP.HCM sáng 8-4. Đây là cuộc gặp gỡ độc giả lần thứ hai trong chuyến thăm Việt Nam lần này của ông.

TTO - Thay vì thể theo lệ cũ, tên gọi cho vương triều Nhật hoàng mới của Thái tử Naruhito sẽ được lấy từ điển tích Nhật Bản, không phải điển tích Trung Quốc như trước.

TTO - Sau nhà văn Kim Dung, văn đàn võ hiệp lại chịu thêm một mất mát lớn, sự ra đi của nhà văn Tiêu Dật đã để lại nhiều tiếc nuối cho độc giả đam mê tiểu thuyết võ hiệp.

TTO - Khi nghe tin nhà văn Kim Dung "dừng bước giang hồ" ở tuổi 94, hẳn người ta sẽ phải bồi hồi nhớ về cái thời mà nhà nhà người người xứ ta (chính xác hơn là ở miền Nam Việt Nam trước năm 1975) cùng có niềm ham mê đọc… truyện chưởng các kiểu!

TTO - Kim Dung từng nói: 'Tôi hy vọng sau khi chết, 100 năm, 200 năm sau vẫn có người đọc tiểu thuyết của tôi, như thế tôi đã mãn nguyện'.
