Money Heist: Berlin là phiên bản xào nấu thất bại của phần phim gốc

Thương hiệu phim đình đám đến từ Tây Ban Nha - Money Heist - vừa trở lại với phần ngoại truyện mang tên Money Heist: Berlin (Phi vụ triệu đô: Berlin), nhanh chóng nhận sự quan tâm của khán giả.

Hiện tại, phim đang đứng hạng 1 Netflix tại nhiều quốc gia, phần lớn ở các nước Âu Mỹ. Riêng ở Việt Nam, phim đang giữ vị trí thứ 2 danh sách phim truyền hình được xem nhiều.

Câu chuyện trong Money Heist: Berlin lấy bối cảnh trước khi nhân vật Berlin (Pedro Alonso) tham gia vụ cướp ở xưởng đúc tiền Tây Ban Nha trong Money Heist (2017 - 2021).

Phim xoay quanh kế hoạch đánh cắp trang sức trị giá 44 triệu USD, do nhóm tội phạm của Berlin thực hiện, gồm chuyên gia kỹ thuật điện tử Keila (Michelle Jenner), giáo sư Damian (Tristan Ulloa), phi công chiến đấu Cameron (Begona Vargas), trợ lý Roi (Julio Pena Fernandez) và Bruce (Joel Sanchez).

'Money Heist: Berlin' - bản sao lỗi của thương hiệu đình đám

Nếu khán giả trông đợi phần ngoại truyện của Money Heist sẽ nhiều kịch tính, với những cú twist bất ngờ liên tiếp như phần phim chính thì chắc chắn sẽ thất vọng.

Khi công bố thông tin về tác phẩm này, nhà sản xuất Esther Martinez Lobato cho biết ê kíp muốn tìm cách tiếp cận vấn đề hài hước và lãng mạn hơn không khí căng thẳng trong phần chính truyện.

Vì thế, Money Heist: Berlin lấy bối cảnh chính ở Paris mộng mơ, nơi câu chuyện tình yêu giữa Berlin và Camille, người phụ nữ xinh đẹp đang có người yêu lâu năm, nảy nở và phát triển.

Money Heist: Berlin có điểm cộng ở phần nhìn bắt mắt, nhịp điệu nhanh và câu chuyện tươi sáng hơn phần đầu nên khá dễ xem với khán giả. Tuy nhiên, đây cũng chính là điểm trừ đối với những fan trung thành của thương hiệu phim trộm cắp đình đám.

Phần ngoại truyện tập trung quá nhiều vào tuyến tình cảm và những câu chuyện cá nhân của các nhân vật, hơn là phát triển vấn đề trong vụ trộm và tạo ấn tượng bằng các nút thắt giải quyết bất ngờ, hấp dẫn.

Điều này khiến bộ phim mất đi sức nặng và tinh thần mà phim gốc tạo dựng.

Ngoài ra, Money Heist: Berlin còn học hỏi việc xây dựng các nhân vật trong bản gốc. 

Đồng hành cùng Berlin là một thiên tài trí tuệ, một chàng trai nóng nảy nhưng thực ra sống tình cảm, một cô nàng khó kiểm soát cảm xúc, chịu nhiều tổn thương quá khứ.

Chúng lần lượt gợi nhắc đến các nhân vật Giáo sư (Álvaro Morte), Denver (Jaime Lorente) hay Tokyo (Ursula Corbero)... Tuy nhiên, nguyên mẫu ấn tượng bao nhiêu thì dàn nhân vật mới lại nhạt nhòa và thiếu điểm nhấn bấy nhiêu.

Các nhân vật có nhiều hành xử trẻ con và hay tự làm hại chính mình, đưa ra những quyết định khó hiểu khi thực hiện phi vụ lớn.

Tuy nhiên, vì có bàn tay biên kịch sắp đặt, dù hành động ngớ ngẩn cỡ nào, mọi chuyện diễn ra với họ vẫn khá thuận lợi, nhiều lúc chỉ dựa vào may mắn để thoát thân.

Diễn xuất của Pedro Alonso mất thiện cảm

Pedro Alonso cho thấy anh là một diễn viên có tài, với khả năng biến hóa đa dạng, lúc ranh mãnh mưu mô, lúc tình cảm cuồng nhiệt. Nhờ sự nhập vai xuất sắc của anh, Berlin từng là nhân vật được yêu thích hàng đầu trong phần phim gốc.

Tuy nhiên, sang phần phim riêng, do cách thiết lập nhân vật nhiều khiên cưỡng, Berlin lại hoàn toàn đánh mất thiện cảm. Nhân vật không cho thấy anh xứng đáng là thủ lĩnh của một nhóm cướp.

Berlin không quán xuyến đồng đội mà ngược lại, mải mê yêu đương theo bản năng của mình, để cảm xúc lấn át lý trí. Nhiều lần, chính Berlin là người phá hoại kế hoạch mà cả nhóm dày công xây dựng, khiến họ rơi vào tình huống nguy hiểm.

Trong phần phim gốc, Berlin được mô tả là một thành viên khác biệt, mang trong mình sự tàn độc và có nhiều hành vi khiến người khác ghê sợ. Song đến phần này, nhân vật lại như được "tẩy trắng", trở nên thân thiện, dễ gần, đôi khi còn bốc đồng, ngờ nghệch như đứa trẻ.

Việc "lãng mạn hóa" Berlin khiến nhân vật đánh mất đi bản dạng và sức hấp dẫn vốn có. Và khi nhân vật đánh mất chính mình thì câu chuyện họ đương nhiên cũng kém thu hút hơn.

Có thể nói, Money Heist: Berlin chính là phiên bản xào nấu thất bại về mặt nội dung của phần phim gốc.

Phim áp dụng một cách rập khuôn công thức thành công từng hiệu quả, nhưng lại thiếu tính sáng tạo cần thiết và đúng đắn để tạo điểm nhấn cho câu chuyện. 

Từ thương hiệu phim trộm cắp gắn liền với những phi vụ đình đám, Money Heist: Berlin lại khiến loạt phim này rẽ hướng thành câu chuyện ngôn tình mùi mẫn giữa lòng Paris cổ kính và hoa lệ.

Money Heist: Màn vạch trần mặt trái xã hội đằng sau vụ cướp ly kỳ

TTO - Money Heist khiến khán giả ngã ngửa khi không chỉ mô tả một vụ cướp mà còn là diễn ngôn phản kháng đanh thép, vạch trần tội ác của giới cầm quyền.