Kịch Lan và Điệp mới: thay đổi sẽ gây tranh cãi?

Hoàng Vân Anh (vai Lan) và Đoàn Thanh Tài (vai Điệp) trong vở Lan và Điệp - Ảnh: Gia Tiến

Đây có lẽ là vở diễn không chỉ riêng người hâm mộ của Hoàng Thái Thanh chờ đợi mà rất nhiều khán giả yêu kịch nói chung tò mò muốn biết hai nghệ sĩ Thành Hội và Ái Như sẽ xử lý như thế nào để Lan và Điệp không trở thành bản sao mờ nhạt của Chuyện tình Lan và Điệp vốn được xem là vở diễn kinh điển từ cải lương đến kịch nói, âm nhạc, phim ảnh mấy mươi năm qua.

Với vở diễn này, nghệ sĩ Ái Như khẳng định Hoàng Thái Thanh không dựng lại Lan và Điệp mà thực hiện vở diễn hoàn toàn mới, dựa trên kịch bản được Nguyễn Thị Minh Ngọc và Hoàng Thái Thanh cảm tác từ tiểu thuyết Tắt lửa lòng của nhà văn Nguyễn Công Hoan. Vở do NSƯT Thành Hội đạo diễn.

Câu chuyện lấy bối cảnh ở xứ Lai Vung, Đồng Tháp. Chàng học trò nghèo Vũ Khắc Điệp sau mấy lần trầy trật đã đậu được bằng thành chung. Điệp vui mừng trở về quê nhà, nhưng vui chưa được bao lâu thì ông Tú (ba của Lan) - người thầy kính yêu và cũng là cha vợ tương lai của Điệp - bất ngờ bị tai biến. Để có tiền chạy chữa cho ông Tú, Điệp đã tìm đến nhà ông Phủ... Những biến cố bắt đầu xảy ra từ đây...

Có lẽ khán giả đến xem vở này ai cũng có hình dung riêng về chuyện tình u buồn giữa chàng Điệp và cô Lan quá nổi tiếng và gần như bất diệt. Thế nhưng, khi xem Lan và Điệp của Hoàng Thái Thanh, không gian xưa dường như không có điều kiện... chắn lối!

“Điển tích” cũ nhưng cách kể chuyện gần như hoàn toàn khác, mang không khí và hơi thở của hôm nay. Cách cấu trúc và xây dựng tâm lý nhân vật cũng theo tư duy và quan điểm nghệ thuật của thời hiện đại.

Lan mạnh mẽ và bản lĩnh hơn, Điệp không hẳn là bị gài bẫy và Thúy Liễu nào phải là cô gái trắc nết, cay nghiệt... Cuộc đời Lan phút cuối rẽ sang một hướng khác, bất ngờ và mới mẻ.

Hoàng Thái Thanh được tiếng là luôn cố gắng chỉn chu trong mọi tác phẩm, Lan và Điệp càng được êkip chăm chút hơn từ cảnh trí, âm nhạc đến trang phục, lớp lang trong từng cảnh dựng.

“Cả gan” dám thay đổi diện mạo của một câu chuyện mang tính kinh điển dù sự thay đổi đó có thể gây ra tranh cãi nhưng thái độ làm việc nghiêm túc, dám dấn thân vào cái mới của Hoàng Thái Thanh là điều đáng ghi nhận.

Hành trình phía trước là sự đón nhận của khán giả, bởi cái mới không dễ được chấp nhận và cũng bởi sân khấu đã mạnh dạn giao vai diễn khó cho những người trẻ, đặc biệt vai Điệp với tâm lý khá phức tạp không dễ thể hiện với một diễn viên tay ngang đến với sân khấu kịch như Đoàn Thanh Tài.

Vở kịch Lan và Điệp công diễn tối 29-1 với sự tham gia của các diễn viên: Ái Như, Đoàn Thanh Tài, Hoàng Vân Anh, Lương Duyên, Ngọc Tưởng, Hoài Thương, Thanh Tuấn... và “anh Tây” Guillaume Faugere cũng tham gia một vai diễn rất thú vị trong vở. Cảnh trong vở diễn.