Hành trình song sinh

Hai người còn giới thiệu cả phòng tranh sơn mài “Ký ức” tại gallery Brigitte ở Reston (bang Virginia, Mỹ) từ 24-10 đến 24-11-2008.

Phóng to

Tranh trong triển lãm “Cuộc sống” tại Luxemburg

Cả hai triển lãm này nằm trong một chương trình giới thiệu văn hóa - nghệ thuật Việt Nam với các bạn trẻ gốc Việt sống ở New York và vùng Đông Bắc Mỹ, do Hội Văn hóa - giáo dục Việt Nam tại Mỹ (IVCE) tổ chức, bao gồm âm nhạc, văn học truyền thống và đương đại, nghệ thuật dân gian Việt Nam, đồng thời chiếu phim Việt với sự tham dự của các nhà làm phim, nghệ sĩ đến từ quê nhà.

Phóng to

Triển lãm “Tích tụ” tại Ý

Trước khi đến Mỹ, Ngọc Thanh và Đức Hải đã có một chuyến “lưu diễn” tại châu Âu. Từ 1 đến 6-10-2008, họ đã giới thiệu phòng tranh “Cuộc sống” tại Trung tâm Thương mại Concorde ở thành phố Bertrange của Luxemburg, sau đó, từ ngày 25 đến 28-10 cả hai lại mở cửa phòng tranh “Tích tụ” tại thành phố Firenze (Ý). Tại đây, đôi nghệ sĩ đã thực hiện một cuộc trình diễn có tên là “Tiếng gọi” trong nhiều giờ, là một cách bày tỏ về nguồn gốc và bản sắc văn hóa để trả lời những câu hỏi.

Từng có nhiều cuộc triển lãm tranh ở nước ngoài nhưng đây là chuyến đi triển lãm và biểu diễn dài ngày nhất của Ngọc Thanh và Đức Hải. Từ New York, hai anh em sẽ về lại Việt Nam vào ngày 27-10-2008.

Phóng to

Trình diễn “Tiếng gọi” tại Ý

Phóng to

t Café tại New York, nơi có gallery Việt trưng bày tranh của Ngọc Thanh - Đức Hải