04/05/2017 06:08 GMT+7

Hạ viện Mỹ thông qua dự luật ngân sách, không xây tường Mexico

D. KIM THOA
D. KIM THOA

TTO - Hạ viện Mỹ ngày 3-5 đã bỏ phiếu thông qua dự luật chi tiêu ngân sách, không có khoản nào dành cho việc xây tường ở biên giới Mexico.

Ông Mick Mulvaney, giám đốc Văn phòng quản lý và ngân sách Mỹ phát biểu về việc đạt được thỏa thuận chi tiêu ngân sách của quốc hội Mỹ tại cuộc họp báo ngày 2-5 - Ảnh: Reuters

Theo hãng tin AFP, sau những tranh luận nảy lửa kéo dài, ngày 3-5, với số phiếu 309 thuận trên 118 phiếu chống (15 dân biểu Dân chủ và 103 dân biểu Cộng hòa bỏ phiếu chống), Hạ viện Mỹ đã thông qua dự luật chi tiêu ngân sách tổng cộng 1.160 tỉ USD.

Việc thông qua dự luật ngân sách sẽ đảm bảo cho chính phủ Mỹ không bị đóng cửa vào cuối tuần này và tiếp tục hoạt động tới thời điểm kết thúc năm tài chính năm nay vào ngày 30-9.

Tổng thống Donald Trump miễn cưỡng chúc mừng kết quả này, bởi lẽ trong dự luật đó đã không có đồng nào dành cho ngân sách xây dựng bức tường ở biên giới với Mexico như mong muốn của ông.

Sau khi thông qua ở Hạ viện, dự luật này sẽ tiếp tục được trình lên Thượng viện trong tuần này và cuối cùng sẽ là khâu ký phê chuẩn của tổng thống.

Bản dự luật chi tiêu ngân sách vừa được Hạ viện thông qua được xem là một chiến thắng với các dân biểu đảng Dân chủ khi họ loại bỏ được nhiều đề xuất chi tiêu theo mong muốn của ông Trump.

Mặc dù kiểm soát lưỡng viện quốc hội, nhưng các dân biểu đảng Cộng hòa vẫn phải có những nhượng bộ quan trọng với dân biểu đảng Dân chủ để bản dự luật chi tiêu ngân sách có thể được thông qua.

Trong dự luật có kế hoạch chi tiêu 1,5 tỉ USD ngân sách cho việc tăng cường an ninh khu vực biên giới, tuy nhiên không chi tiền cho việc xây dựng bức tường như ông Trump đề nghị.

Cùng với đó, các hạn mức chi tiêu cho Bộ ngoại giao và các hoạt động trọng yếu khác của chính phủ vẫn được duy trì thay vì bị cắt xén nhiều như đề xuất của ông Trump trước đó.

Ngân sách cũng bổ sung thêm 2 tỉ USD cho Viện sức khỏe quốc gia và 295 triệu USD cho chương trình hỗ trợ Medicaid.

Tuy nhiên các dân biểu đảng Cộng hòa cũng tuyên bố họ đạt được thắng lợi trong dự luật này khi bảo vệ thành công quan điểm tăng chi phí cho lĩnh vực quốc phòng, thay đổi lập trường lâu nay của đảng Dân chủ là cần chi tiêu ngân sách quốc gia công bằng cho hai lĩnh vực quốc phòng và phi quốc phòng.

Trong hàng ngàn tỉ USD của kế hoạch chi tiêu ngân sách năm nay, 598,5 tỉ USD được duyệt chi cho quốc phòng, tăng 25 tỉ USD (4,5%) so với mức ngân sách cho quốc phòng năm 2016.

D. KIM THOA

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Tỉ phú Musk nói 'đã đủ' với chính trị, cam kết tiếp tục điều hành Tesla

Về hoạt động chính trị của mình, tỉ phú Musk nói ông sẽ 'giảm bớt' chi tiêu chính trị trong tương lai và đã làm đủ trong lĩnh vực này.

Tỉ phú Musk nói 'đã đủ' với chính trị, cam kết tiếp tục điều hành Tesla

Tổng thống Pháp Macron sắp thăm Việt Nam lần đầu tiên

Chuyến thăm Việt Nam đầu tiên trên cương vị Tổng thống Pháp của ông Macron sẽ diễn ra trong ba ngày, bắt đầu từ ngày 25-5 tới.

Tổng thống Pháp Macron sắp thăm Việt Nam lần đầu tiên

Nga thúc giục Ukraine thảo luận bản ghi nhớ hòa bình

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cáo buộc Nga đang câu giờ để có thể tiếp tục cuộc chiến và chiếm đóng lãnh thổ Ukraine.

Nga thúc giục Ukraine thảo luận bản ghi nhớ hòa bình

Bộ trưởng Y tế Mỹ kêu gọi các nước cùng rút khỏi WHO

Theo ông Kennedy, tổ chức này đang sa lầy trong bộ máy quan liêu và việc các nước rút khỏi tổ chức này sẽ là một lời cảnh tỉnh.

Bộ trưởng Y tế Mỹ kêu gọi các nước cùng rút khỏi WHO

Anh áp thêm trừng phạt lên Nga, Matxcơva nói 'không cần' phản hồi

Các lệnh trừng phạt này nhắm vào 'hạm đội bóng tối' gồm các tàu chở dầu và các công ty tài chính của Nga, nhằm hạn chế nguồn lực chiến tranh của Matxcơva.

Anh áp thêm trừng phạt lên Nga, Matxcơva nói 'không cần' phản hồi

Ông Erdogan nắm chặt ngón tay ông Macron trong 13 giây, gây sốt mạng xã hội

Video Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ nắm chặt ngón trỏ Tổng thống Pháp trong suốt 13 giây, bất chấp sự không thoải mái thấy rõ của đối phương, gây sốt mạng xã hội.

Ông Erdogan nắm chặt ngón tay ông Macron trong 13 giây, gây sốt mạng xã hội
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar