Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ tạm nghỉ chữa bệnh, ủy quyền cho cấp phó

Theo Đài ABC, Lầu Năm Góc cho biết Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin đã trải qua thủ thuật y tế không phẫu thuật trong khoảng 2,5 tiếng tại Bệnh viện quân đội Walter Reed vào hôm 24-5 (giờ Mỹ).

Lầu Năm Góc cho biết ông Austin không thể thực hiện nhiệm vụ trong khi thực hiện thủ thuật xâm lấn tối thiểu này và Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Kathleen Hicks đã thay ông đảm đương công việc.

Người phát ngôn Lầu Năm Góc Pat Ryder cho biết thủ thuật này liên quan đến vấn đề bàng quang phát sinh từ việc điều trị ung thư tuyến tiền liệt của bộ trưởng Quốc phòng Mỹ.

Song ông Ryder nhấn mạnh vấn đề bàng quang không liên quan đến chẩn đoán ung thư và không ảnh hưởng đến tiên lượng đang tốt lên của ông Austin.

Nhà Trắng và Quốc hội Mỹ đã được thông báo về vấn đề này.

Cùng ngày, ông Pat Ryder thông báo Bộ trưởng Austin đã trở về nhà sau khi thực hiện thủ thuật. "Ông Austin hiện đã trở về nhà và sẽ tiếp tục lịch trình chính thức của mình, bao gồm các sự kiện vào thứ hai tới nhân Ngày Tưởng niệm (Memorial Day)", ông Ryder thông báo.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin, 70 tuổi, đã trở thành tâm điểm bị chỉ trích vào đầu năm nay vì đã không thông báo, ngay cả cho Tổng thống Mỹ Joe Biden, về chẩn đoán ung thư và những lần nhập viện vào tháng 12-2023 và tháng 1-2024.

Hồi tháng 2, ông Austin lại một lần nữa nhập viện để giải quyết các vấn đề về bàng quang. Trong lần này, ông cũng chuyển giao công việc cho Thứ trưởng Kathleen Hicks.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ: Sự tồn vong của Ukraine đang ở ngưỡng nguy hiểm

Lời cảnh báo được người đứng đầu Lầu Năm Góc đưa ra khi Mỹ tìm cách thuyết phục đồng minh rằng nước này vẫn sát cánh cùng Ukraine, ngay cả khi Washington cơ bản đã hết tiền để tiếp tục trang bị vũ khí cho Kiev.