26/11/2015 20:30 GMT+7

Sao Nam bộ gọi lợn là heo lại có bánh da lợn?

TTO
TTO

TTO - Xung quanh ngôn ngữ của từng vùng miền, một bạn đọc ở miền Tây cắc cớ hỏi: Tại sao Nam bộ gọi lợn là heo, lại có bánh da lợn? Ai biết trả lời giúp?

Bánh da lợn - món ăn phổ biến ở Nam bộ - Ảnh: T.L.

Vậy theo bạn, cách gọi này xuất xứ từ đâu? Sao không gọi là bánh da heo theo cách gọi “lợn” là “heo” của người miền Nam?

Trước đó, với câu hỏi:  trong mục “Bạn đọc hỏi, bạn đọc đáp” đã nhận được hàng loạt câu trả lời của bạn đọc.

Dưới đây là 5 câu trả lời của bạn đọc được nhiều người thích nhất:

1- Bạn đọc Ly Gia Hung với 98 lượt thích qua câu trả lời như sau: "Có nhiều lý do để người ta chạy xe để chân xuống đường, theo bản thân tôi, có những lý do chính sau đây:

Thứ nhất, do chiều cao hạn chế, mà đa số là phụ nữ, họ có chiều cao dưới 1,55m, mà đa số xe hiện nay đều có độ cao yên (trung bình 0,75m đối với xe số và 0,69 đến 0,74m đối với xe tay ga), cộng độ bẹt của yên xe (nhất là xe tay ga) nên gây ra hiện tượng thiếu chân, nên họ thường có xu hướng thả chân xuống để tạo cảm giác thăng bằng. Điều này hoàn toàn sai về mặt kỹ thuật lái xe, vì thả chân như vậy rất dễ bị các vật sắt nhọn, mấp mô làm tổn thương chân, và khi chạy càng nhanh tác hại càng lớn. Trong thi lấy bằng lái không cho phép chạy xe kiểu này, vì dễ phạm quy là chân chạm đất.

Thứ hai, do đường sá thường kẹt xe, nhất là các thành phố lớn như Hà nội, TP.HCM… Người lái xe thường thả chân xuống để chống chân, nếu xe ai có hệ thống phanh kém thì họ thường thả cả hai chân hoặc thả hai chân để dễ giữ thăng bằng, vì phải nhích xe từng chút một (kẹt xe quá mà!). 

Đây là 2 nguyên nhân chính, cũng từ 2 nguyên nhân trên mà xuất hiện thói quen chạy xe thả chân xuống hoài (rất khó sửa vì là phản xạ có điều kiện được duy trì lâu ngày thành thói quen)

Thứ ba, nguyên nhân phụ là do bắt chước, một số người, nhất là thanh thiếu niên (đa số là nam), không hề thấp về chiều cao, cứ chạy xe “đềpa” tăng tốc kiểu “giật le”, chứng minh mình là “anh hùng xa lộ”. Lâu ngày cũng thành thói quen khó sửa chữa.

Ngoài ra, có thể do phụ nữ mặc váy, sợ váy bay bị “lộ hàng” nên thả chân xuống ngụy trang lại “bảo vệ cấm cung”. Một số người thân hình béo phì hoặc quá cỡ “ngoại hạng”, thân hình không được linh hoạt cũng tham gia vô tình “chạy xe sai kỹ thuật”. Một số vừa chạy xe vừa nghe điện thoại sợ mất thăng bằng cũng thả chân xuống.

Trên đây là vài ý kiến mà tôi quan sát thực tế tại TP.HCM, cảm ơn mọi người đã đọc”.

2- Bạn đọc Trần Dư nhận được 34 lượt thích, xếp thứ 2 với câu trả lời rất đơn giản: “Cho đỡ mỏi tí mà thôi”.

3- Bạn đọc Le Chi xếp thứ 3 với 29 lượt thích cũng bằng câu trả lời rất ngắn gọn: “Để chống đó, sợ té, phản xạ tự nhiên thôi” :)

4- Với 24 lượt thích, bạn đọc Ngochan xếp thứ 4 với câu trả lời: “Để lỡ té xe còn chống chân cho kịp! Với lại di chuyển xe quá chậm cũng là một nguyên nhân”.

5- Cuối cùng, qua kinh nghiệm của bản thân, câu trả lời của ban đọc Huynh Thi Thanh Mai : “Tôi lái xe cũng thả chân xuống đường khi đến những đoạn kẹt xe phải nhích từng chút một như là để giữ thăng bằng, thường thấy đó là những ai đi xe tay ga nên hai chân đều rảnh cả” xếp thứ 5 với 19 lượt thích.

Bạn đọc hỏi, bạn đọc đáp là một góc chia sẻ mới trên trang bạn đọc Tuổi Trẻ Online. 

Với góc chia sẻ này, các bạn có thể gửi tất cả thắc mắc lâu nay của mình, ở mọi vấn đề, đề tài trong cuộc sống sinh hoạt thường ngày cũng như những kiến thức khoa học thường thức, văn hóa nghệ thuật...

Và các bạn bằng kiến thức, kinh nghiệm, vốn sống của mình cũng thoải mái trả lời những thắc mắc của người khác.

Tuổi Trẻ Online tôn trọng và đăng tải những thắc mắc (hỏi) lẫn trả lời (đáp) chân thành, thuyết phục của các bạn, miễn không xúc phạm người khác. Thân mời bạn tham gia!

TTO

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Tìm cha mẹ của bé gái sơ sinh bị bỏ rơi ở cánh đồng

Trong lúc đi thả lưới bắt cá trên đồng, người dân phát hiện bé gái sơ sinh trong một chiếc bao tải nên vội trình báo với cơ quan chức năng.

Tìm cha mẹ của bé gái sơ sinh bị bỏ rơi ở cánh đồng

'Chốt' điều chỉnh giao thông trước nhà ga T3 để người dân đi lại thuận tiện hơn

Phương án phân luồng, tổ chức giao thông trước nhà ga T3 sân bay Tân Sơn Nhất nhằm giảm xung đột giao thông, giúp người dân đi lại thuận tiện hơn.

'Chốt' điều chỉnh giao thông trước nhà ga T3 để người dân đi lại thuận tiện hơn

Khói lại bủa vây quốc lộ 1 do đốt rơm rạ sau thu hoạch lúa

Sau khi thu hoạch lúa, người dân không thu gom rơm rạ về nhà mà đốt ngay trên đồng khiến khói bay khắp nơi, bủa vây nhiều đoạn trên quốc lộ 1.

Khói lại bủa vây quốc lộ 1 do đốt rơm rạ sau thu hoạch lúa

Từ vụ phạt gần 120 tỉ đồng, nhiều ban quản trị chung cư lúng túng với chuyện xuất hóa đơn

Đối với chung cư, thu, chi một đồng cũng phải có hóa đơn, kê khai thuế. Nhưng thực tế ở nhiều chung cư hiện như thế nào?

Từ vụ phạt gần 120 tỉ đồng, nhiều ban quản trị chung cư lúng túng với chuyện xuất hóa đơn

Rơi nước mắt trước quyết định 'phi thường' của người vợ quỳ gối tiễn biệt tạng chồng

Hình ảnh người vợ bật khóc, quỳ gối tiễn biệt tạng chồng để ‘hồi sinh cuộc đời khác’ đã khiến nhiều người nghẹn ngào xúc động vì nghĩa cử cao đẹp của gia đình.

Rơi nước mắt trước quyết định 'phi thường' của người vợ quỳ gối tiễn biệt tạng chồng

Khẩn trương nạo vét lòng hồ công viên lớn nhất Đà Nẵng trước mùa mưa

Là một trong những hạng mục trọng điểm của dự án nâng cấp, cải tạo công viên 29-3 (TP Đà Nẵng), công tác nạo vét và xử lý khoảng hơn 100.000m³ bùn, đất trong lòng hồ đang được các đơn vị thi công khẩn trương triển khai để hoàn thành trước mùa mưa.

Khẩn trương nạo vét lòng hồ công viên lớn nhất Đà Nẵng trước mùa mưa
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar