04/07/2018 13:19 GMT+7

Phim truyền hình Phù Dao của Trung Quốc nhái Harry Potter

QUẾ VIÊN
QUẾ VIÊN

TTO - Đã từ lâu chuyện Trung Quốc làm hàng giả, hàng nhái…chẳng còn làm ai ngạc nhiên nhưng gần đây lại có chuyện lạ là các diễn đàn mạng Trung Quốc đang mạnh mẽ phản đối chuyện phim Trung Quốc cũng đạo!

Trailer phim

Chuyện là cư dân mạng phẫn nộ khi phát hiện bộ phim truyền hình cổ trang 66 tập Phù Dao, phát trên đài truyền hình vệ tinh Chiết Giang và mạng Tencent từ 18-6 trắng trợn đạo nhiều tình tiết của và chiếc cốc lửa.

Phù Dao được giới thiệu là chuyển thể từ bộ truyện nổi tiếng Phù Dao Hoàng hậu của Thiên Hạ Quy Nguyên, với nữ chính là "tiểu hoa" đình đám Dương Mịch nên được chú ý từ khi còn là dự án.

Tuy nhiên sau khi lên sóng thì rating của Phù Dao chỉ dậm chân ở hàng thứ tư, cho dù diễn xuất của Ảnh đế Nguyễn Kinh Thiên được khen ngợi.

Không ít khán giả chê diễn xuất của nữ chính là gượng gạo, thiếu cảm xúc, kỹ xảo của phim kém, dựng cẩu thả, nhiều tình tiết bị thay đổi so với nguyên tác… tệ hơn cả là cư dân mạng phát hiện chỉ nội trong tập 6 đã có hàng chục chi tiết giống hệt như trong Harry Potter và chiếc cốc lửa.

Trailer phim Harry Potter và chiếc cốc lửa

Tới nỗi các fans của Dương Mịch cũng chỉ có thể chống chế là do có sự "trùng hợp về ý tưởng".

Trên Douban, diễn đàn đánh giá phim ảnh uy tín nhất Trung Quốc, điểm của Phù Dao từ 4,9/10 trong những tập đầu, đến tập 19 đã tụt xuống 4,6 với 42,2 % khán giả chấm 1 sao.

Theo cách tính của Douban thì nếu điểm của một phim điện ảnh hay truyền hình mà dưới 5 thì bị xếp vào loại "phim rác".

Ngoài những lời mỉa mai ê kíp Phù Dao đã rất can đảm khi đạo nhái một phim nổi tiếng quốc tế "Đến Harry Potter mà cũng đạo, rồi trở thành trò cười cho cả thế giới", còn có nhiều người cho rằng đây chính là dụng ý của các nhà sản xuất, vì càng bị đả kích thì bộ phim càng được chú ý hơn!

Phim truyền hình Phù Dao của Trung Quốc nhái Harry Potter - Ảnh 3.

Nguyễn Kinh Thiên và Dương Mịch không những không cứu được Phù Dao mà còn làm nó tệ hơn?

Điện ảnh Trung Quốc phát triển mạnh mẽ trong những năm gần đây, số phim điện ảnh và truyền hình xuất xưởng mỗi năm nhiều vô số nhưng số tác phẩm có chất lượng tốt chỉ chiếm một tỉ lệ khiêm tốn.

Riêng truyền hình thì không có được những bộ phim khiến người xem nhớ mãi như Tây Du Ký (1986), Đông Chu Liệt quốc, Hồng Lâu mộng của Vương Phù Lâm (các bản làm lại thì từ dở đến tệ), Vương triều Ung Chính… hay phim hài mang thông điệp xã hội như Khang Hy vi hành… họa hoằn mới có những bộ được làm nghiêm túc như Chân Hoàn truyện, Lang Gia bảng 1 và 2, Danh nghĩa nhân dân

Nguyên do là nhiều nhà sản xuất chỉ thích mời các "sao" để câu khách, cho dù họ không hợp vai hay diễn kém.

Các ‘sao" thì đòi cát sê thật cao, nhưng lại không đầu tư cho vai diễn mà lạm dụng diễn viên đóng thế để dành thời gian chạy sô. Các nhà phim thì tùy tiện bóp méo lịch sử, đạo nhái cả phim trong nước lẫn quốc tế…

Trước tình trạng này, từ cuối 2016, Tổng cục điện ảnh Trung Quốc đã phải ban hành một số quy chế để chấn chỉnh nhưng tình hình vẫn chưa được cải thiện.

Do vậy, năm 2007 nhà phê bình điện ảnh uy tín Trình Thanh Tùng đã lập ra Giải Cây chổi vàng (Golden Broom Awards) - tương tự giải Mâm xôi vàng của Hollywood.

Giải thưởng không ai muốn nhận này được thực hiện rất nghiêm túc, không kiêng nể một ai, với sự tham gia của cư dân mạng trên weibo và weichat.

Trong danh sách người đoạt giải lẫn được đề cử có những nhân vật rất nổi tiếng như Trương Nghệ Mưu, Trần Khải Ca, Phùng Tiểu Cương, Lương Triều Vỹ, Lưu Đức Hoa, Thành Long, Đặng Siêu.. Lưu Diệc Phi…

Riêng Dương Mịch giữ kỷ lục đoạt giải "Nữ diễn viên chính gây thất vọng nhất" những 3 lần!

Trong 9 năm của Cây chổi vàng chỉ có một người đến nhận giải là Ảnh đế Vương Bảo Cường.

Khi nhận giải Đạo diễn gây thất vọng nhất 2017 với phim đầu tiên anh làm đạo diễn Đại náo Thiên trúc Vương Bảo Cường đã nói rằng "giải thưởng" này là động lực để anh làm phim tốt hơn!

Năm nay, có lẽ Phù Dao cũng xứng đáng nhận vài giải Cây chổi vàng cho nhiều hạng mục!

TTO - Trong một động thái xiết chặt quản lý, chính quyền Trung Quốc mới đây chỉ trích ngành công nghiệp giải trí của nước này khuyến khích con người "tôn thờ đồng tiền" và 'bóp méo các giá trị xã hội'.

QUẾ VIÊN

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Hospital playlist có lượng người xem tăng vọt nhờ sức nóng Resident playbook

Cú lội ngược dòng của Hospital playlist sau 5 năm nhờ sức nóng của phần ngoại truyện Resident playbook làm thắp lên hy vọng mở ra hướng đi mới cho phim Hàn về việc phát triển theo mùa.

Hospital playlist có lượng người xem tăng vọt nhờ sức nóng Resident playbook

Chuyện tình đồng tính nam trong The History of Sound khiến khán giả ở Cannes rơi lệ

Thảm đỏ Cannes ngày 21-5 có sự xuất hiện của loạt ngôi sao nổi tiếng như Naomi Campbell, Paul Mescal, 'công chúa Hollywood' Elle Fanning, Hoa hậu Thế giới 1994 Aishwarya Rai Bachchan, Michelle Rodriguez...

Chuyện tình đồng tính nam trong The History of Sound khiến khán giả ở Cannes rơi lệ

Phim mới của Trương Tịnh Nghi thảm bại phòng vé dù cố tận dụng cơn sốt của Na Tra

Dù mang thông điệp ý nghĩa, remake từ kiệt tác Oscar CODA và có sự góp mặt của 'con cưng phòng vé' Trương Tịnh Nghi, Độc nhất vô nhị vẫn trở thành bom xịt đáng thất vọng, nối tiếp chuỗi thất bại của điện ảnh Hoa ngữ thời gian gần đây.

Phim mới của Trương Tịnh Nghi thảm bại phòng vé dù cố tận dụng cơn sốt của Na Tra

Duy Mạnh nói mong được nộp phạt vì từng quảng cáo sai sự thật

Một số tin tức nổi bật: Ca sĩ Duy Mạnh nhận lỗi, mong được nộp phạt vì từng quảng cáo sai sự thật; Cư dân mạng 'đào' lại vai lồng tiếng của Trấn Thành; Conan bất ngờ hợp tác cùng Mission: Impossible...

Duy Mạnh nói mong được nộp phạt vì từng quảng cáo sai sự thật

Justin Bieber mặc đồ nổi loạn đến mức bị đồn là nghiện

Chỉ cần nhìn kỹ những bức ảnh paparazzi gần đây ở Hollywood, khán giả sẽ có cảm giác như đang bị 'ném ngược' về giữa thập niên 2000. Thời kỳ mà các ngôi sao khi không làm việc, dường như chẳng mấy bận tâm đến stylist hay hình ảnh công chúng.

Justin Bieber mặc đồ nổi loạn đến mức bị đồn là nghiện

Bằng Kiều nhận xét: Hà Nhi có một giọng hát xoang bẩm sinh

Tại sự kiện có nhiều giọng ca thực lực, Hà Nhi hát live bài mới và nói đàn chị Lệ Quyên hát hay hơn cô. Lệ Quyên 'cãi' và lôi cả anh cả Bằng Kiều vào cuộc.

Bằng Kiều nhận xét: Hà Nhi có một giọng hát xoang bẩm sinh
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar