Sứ quán phải vào cuộc khi nhà khoa học Mỹ làm người Anh sôi máu vì công thức pha trà

Tranh cãi nổ ra sau khi một nhà khoa học Mỹ chia sẻ công thức để có tách trà hoàn hảo và ý tưởng này đã chọc giận người Anh vốn khó tính trong việc uống trà.

Bí mật, theo giáo sư hóa học Michelle Francl của Đại học Bryn Mawr ở bang Pennsylvania (Mỹ), là cho vào một nhúm muối và ép mạnh túi trà. Bà cho rằng việc thêm muối nhằm giảm vị đắng của trà.

"Chúng ta hay nhận được những tách trà tệ hại ở Mỹ. Mọi người ở đây thường sử dụng nước ấm trực tiếp từ vòi. Thật kinh khủng", giáo sư Francl nói.

Công thức này lập tức gây bão dư luận tại đất nước yêu trà như Anh. "Tôi đoán chúng ta lại sắp chiến tranh nữa phải không?", nhà báo người Anh Molly Quell đã viết trên mạng xã hội X, trước đây là Twitter. 

"Chuyện gì đang xảy ra ở đó vậy?", diễn viên hài người Anh Matt Green đặt câu hỏi.

"Giáo sư Francl khẳng định những phát hiện của bà là chắc chắn, mặc dù bà đến từ một quốc gia nơi trà đứng thứ hai sau cà phê và thường được thêm đá vào", tờ Daily Mail cũng tham gia.

Giáo sư Francl sau đó giải thích rằng công thức của bà chỉ cho vào một lượng muối rất nhỏ đến mức không nhận ra vị mặn trong trà, nhưng cũng không thể làm dịu cơn giận ở bờ bên kia Đại Tây Dương.

Khi tranh cãi "nóng như nước sôi", Đại sứ quán Mỹ tại Anh đã lên tiếng. Trong phản hồi trên mạng X, cơ quan ngoại giao Mỹ khẳng định trà là biểu tượng của tình bạn, một mối liên kết thiêng liêng gắn kết hai quốc gia.

"Chúng tôi không thể khoanh tay đứng nhìn trước một đề xuất thái quá như vậy đe dọa đến nền tảng của mối quan hệ đặc biệt của chúng ta", Đại sứ quán Mỹ nói.

Tuy nhiên, thông báo lại khiến người Anh thêm hoang mang khi kết thúc với việc Đại sứ quán Mỹ cho rằng cách pha trà phù hợp là "cho vào lò vi sóng".

Sau khi Văn phòng Nội các Anh phản hồi bằng cách nói rằng trà phải được pha bằng ấm đun nước, Đại sứ quán Mỹ cho biết đó chỉ là "một lời bông đùa vui vẻ về mối quan hệ văn hóa chung" của hai nước. 

Gần đây, trên mạng xã hội thỉnh thoảng xuất hiện những tranh cãi giữa người Anh và người Mỹ về việc người Mỹ pha trà bằng cách cho vào lò vi sóng.

Ông Bill Clinton từng từ chối tiệc trà với nữ hoàng Anh để... đi shopping như khách du lịch

TTO - Cựu tổng thống Mỹ Bill Clinton từ chối uống trà với nữ hoàng Anh và ngỏ ý muốn đi mua sắm, trong chuyến thăm chính thức đầu tiên tới Vương quốc Anh thời ông Tony Blair là thủ tướng năm 1997.