01/12/2016 06:20 GMT+7

Liên Hiệp Quốc áp lệnh trừng phạt mới lên CHDCND Triều Tiên

DUY LINH
DUY LINH

TTO - Hội đồng Bảo an (HĐBA) Liên Hiệp Quốc ngày 30-11 đã thông qua nghị quyết trừng phạt mới, nhắm vào ngành công nghiệp khai thác và xuất khẩu khoáng sản của Triều Tiên, nhất là than đá.

Một cuộc biểu tình ở Hàn Quốc phản đối Bình Nhưỡng thử nhạt nhân - Ảnh: AFP

Đây là phản ứng mới nhất của HĐBA liên quan đến vụ thử hạt nhân thứ 5 và lớn nhất từ trước tới nay của Triều Tiên hồi tháng 9.

15 quốc gia thành viên HĐBA quyết áp lệnh trừng phạt lên ngành công nghiệp xuất khẩu hàng đầu của Triều Tiên là than đá, gây sức ép lên chính quyền Bình Nhưỡng bằng cách chặn đường ra  than đá của nước này dưới mức 400 triệu USD/năm hoặc 7,5 triệu tấn.

Dự thảo nghị quyết do Mỹ soạn thảo trước đó còn đề xuất cấm cả xuất khẩu đồng, niken, bạc và kẽm của Triều Tiên.

Phát biểu trước HĐBA sau phiên biểu quyết, Đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc Samantha Power lạc quan những biện pháp trừng phạt mới sẽ hiệu quả.

“Sẽ không có nghị quyết nào tại New York (nơi đặt trụ sở của Liên Hiệp Quốc - PV) có đủ khả năng thuyết phục Bình Nhưỡng từ bỏ theo đuổi vũ khí hạt nhân. Tuy nhiên, nghị quyết lần này sẽ buộc Triều Tiên trả một cái giá đắt chưa từng có vì đã phớt lờ yêu cầu của HĐBA”, bà Power nhấn mạnh.

Liên Hiệp Quốc bắt đầu áp đặt lệnh trừng phạt đối với Triều Tiên kể từ năm 2006. Bất chấp các biện pháp trừng phạt đa phương và đơn phương của Mỹ, Hàn Quốc, Nhật Bản, chính quyền Bình Nhưỡng vẫn tiếp tục chương trình hạt nhân gây tranh cãi kể từ đó đến nay.

Tần suất các vụ thử tên lửa đạn đạo và vũ khí hạt nhân đặc biệt gia tăng dưới thời của nhà lãnh đạo Kim Jong Un, theo Reuters.

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc sắp mãn nhiệm Ban Ki Moon khẳng định việc thực hiện nghiêm túc nghị quyết lần này là trách nhiệm của các quốc gia thành viên. Reuters nhận định, Trung Quốc - quốc gia láng giếng của Triều Tiên, có vai trò quan trọng trong việc thực thi nghị quyết lần này.

Trung Quốc là quốc gia duy nhất nhập khẩu than đá từ Triều Tiên, Reuters cho biết. Chỉ tính riêng trong 10 tháng năm 2016, Trung Quốc đã nhập hơn 18,6 triệu tấn than đá từ Triều Tiên, tăng 13% so với cùng kì năm trước.

Tuân thủ nghị quyết mới của HĐBA đồng nghĩa với việc Bắc Kinh sẽ phải giảm giá trị nhập khẩu than đá từ Triều Tiên xuống còn 700 triệu USD so với năm 2015.

Đại sứ Trung Quốc tại Liên Hiệp Quốc Liu Jieyi khẳng định Bắc Kinh phản đối việc Bình Nhưỡng tiến hành thử vũ khí hạt nhân nhưng nhấn mạnh, các cuộc tập trận giữa Mỹ và Hàn Quốc cũng như việc Washington triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa THAAD tới Hàn Quốc là “không có lợi cho tiến trình phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên”.

Theo Reuters, nghị quyết trừng phạt mới của Liên Hiệp Quốc cũng liệt vào danh sách đen thêm 10 cá nhân và 10 cơ quan, tổ chức bị tình nghi có dính líu đến chương trình hạt nhân của Triều Tiên. Tất cả những người và cơ quan này sẽ bị cấm đi lại trên toàn thế giới, tài sản bị đóng băng hoàn toàn.

DUY LINH

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Không có bằng chứng về 'diệt chủng' đối với người da trắng ở Nam Phi như ông Trump cáo buộc

Gần đây Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố có một cuộc “diệt chủng” nhằm vào nông dân da trắng ở Nam Phi và đề xuất đưa họ sang Mỹ tị nạn. Song việc kiểm chứng của Đài CNN lại cho thấy thông tin không phải như vậy.

Không có bằng chứng về 'diệt chủng' đối với người da trắng ở Nam Phi như ông Trump cáo buộc

Các sân bay Matxcơva liên tục đóng, mở cửa do drone tấn công từ Ukraine

Các sân bay ở Matxcơva đã phải đóng và mở cửa trở lại nhiều lần trong 2 ngày qua, do các cuộc tấn công bằng drone từ Ukraine gây gián đoạn hoạt động hàng không và an ninh thủ đô.

Các sân bay Matxcơva liên tục đóng, mở cửa do drone tấn công từ Ukraine

CNBC: Nike tăng giá nhiều mặt hàng 2-10 USD ngay trong tuần này

Việc tăng giá sẽ chính thức áp dụng từ ngày 1-6, nhưng người tiêu dùng có thể thấy giá trên kệ thay đổi ngay trong tuần này.

CNBC: Nike tăng giá nhiều mặt hàng 2-10 USD ngay trong tuần này

Du lịch Mỹ đang mất sức hút?

Số lượng các công ty châu Âu đặt vé và phòng khách sạn đến Mỹ vào tháng 4 đã giảm hơn 25% so với cùng kỳ năm trước.

Du lịch Mỹ đang mất sức hút?

Dùng AI không kiểm chứng, một báo lớn ở Chicago giới thiệu cả những cuốn sách không tồn tại

Báo Chicago Sun-Times, một trong những tờ báo lớn tại Mỹ, bị chỉ trích vì đăng danh sách sách mùa hè có nhiều tựa sách không tồn tại.

Dùng AI không kiểm chứng, một báo lớn ở Chicago giới thiệu cả những cuốn sách không tồn tại

Thủ tướng Israel: Thủ lĩnh Hamas Mohammed Sinwar có thể đã bị tiêu diệt

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết Israel 'có thể' đã tiêu diệt ông Mohammed Sinwar - thủ lĩnh trên thực tế của Hamas tại Dải Gaza.

Thủ tướng Israel: Thủ lĩnh Hamas Mohammed Sinwar có thể đã bị tiêu diệt
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar