Khả năng tiếng Việt của Hari Won vẫn luôn là chủ đề bàn cãi rôm rả của người hâm mộ showbiz Việt. Trong bài đăng mới trên trang cá nhân, Hari Won lại khiến cư dân mạng phải chú ý bởi khả năng sử dụng tiếng Việt của mình. Cụ thể, nội dung bài đăng khen ngợi MLee đã đạt thành tích Top 5 Miss Universe Vietnam 2024 chung cuộc.
Hari Won khen ngợi, khích lệ MLee nhưng vấp phải sự chất vấn của cư dân mạng.
Khen MLee không rõ ràng, Hari Won bị netizen chất vấn
Bài đăng chỉ gồm: "Một cô gái nghị lực, ngoan hiền, nhường vì mọi người. Đó là những gì mình chứng kiến về Mlee. Trong showbiz, Ri chưa bao giờ nghe ai nói xấu về Mlee. Chị tự hào về em. Em đã cố gắng lắm rồi. Và chị nể em!". Tuy nhiên đa phần netizen tỏ ý không hiểu nổi cách hành văn không đúng ngữ pháp, ngắt nghỉ theo cảm hứng của Hari Won. Đặc biệt câu nói "Nhường vì mọi người" của nữ ca sĩ viết bị cho là sai sót khó có thể đồng cảm nổi.
Có lẽ vì nhận được quá nhiều chất vấn trái chiều, đòi lý giải câu nói hàm ý MLee nhường ngôi vị hoa hậu cho Kỳ Duyên, Hari Won vội vàng lên tiếng giải thích. Nữ ca sĩ trần tình dùng từ "nhường" vì muốn nói tính cách của MLee ở cuộc sống đời thường, không có ý ám chỉ cuộc thi.
Dù nhiều năm sinh sống và làm việc ở Việt Nam nhưng trình tiếng Việt của Hari Won vẫn gây tranh cãi
Sau đó, nữ ca sĩ lại một lần nữa thừa nhận bản thân không giỏi tiếng Việt khi netizen vẫn không hài lòng với lời giải thích của mình. Hari Won tiết lộ thêm, nền tảng Facebook không cho phép cô chỉnh sửa lại bài đăng mới dẫn đến sự khó hiểu này. Cùng với dòng chia sẻ, bà xã Trấn Thành chụp lại giao diện Facebook bằng tiếng Hàn Quốc để minh chứng.
Tuy nhiên, khán giả không mấy đồng tình với màn nhận lỗi này của bà xã Trấn Thành. Nhiều bình luận thẳng thắn được gửi tới Hari Won: Nếu không rành tiếng Việt chị nên ít dùng lại. Làm MC suốt 10 năm mà vẫn không rành tiếng Việt. Có vô lý quá không?
Bên cạnh đó cũng có những bình luận nhẹ nhàng, khuyên Hari Won nên cẩn trọng khi soạn bài đăng và sử dụng từ ngữ cho phù hợp để tránh những hiểu lầm đáng tiếc.
Bình luận hay