24/10/2006 03:07 GMT+7

Hai nhà văn trẻ Hàn Quốc và cách thể nghiệm "khiêu khích"

THỦY TÙNG (Theo The Korea Herald)
THỦY TÙNG (Theo The Korea Herald)

TT - “Văn chương khiêu khích”, “cách thể nghiệm táo bạo ở chỗ để mặc ý tưởng tuôn chảy mà không chịu kềm hãm” - đó là một vài trong những lời phê bình đối với hai tập truyện ngắn đang thu hút nhiều sự chú ý ở Hàn Quốc của hai nhà văn sinh năm 1972: Kim Do Eon và Lee Gi Ho.

Phóng to

Bìa hai tập truyện Thẩm mỹ tồiĐã thất bại.Tôi biết - Ảnh: Korea Herald

TT - “Văn chương khiêu khích”, “cách thể nghiệm táo bạo ở chỗ để mặc ý tưởng tuôn chảy mà không chịu kềm hãm” - đó là một vài trong những lời phê bình đối với hai tập truyện ngắn đang thu hút nhiều sự chú ý ở Hàn Quốc của hai nhà văn sinh năm 1972: Kim Do Eon và Lee Gi Ho.

Thẩm mỹ tồi, tập truyện ngắn của Kim Do Eon, đã không kiêng dè khi đề cập đến những điều cấm kỵ trong xã hội Hàn Quốc.

Nhiều người đã bị sốc khi đọc truyện của Kim nhưng nhà văn quả quyết anh không hề có “thẩm mỹ tồi” khi đề cập đến hành vi bạo lực và tình dục ở mức cực đoan: “Truyện của tôi ẩn một chủ đề ngầm: chung quanh ta có nhiều người đang bị tổn thương nhưng chúng ta không màng tới bởi vì chúng ta ưu tiên cho những lo toan của mình. Nhưng những con người đang đau đớn chung quanh ta đó có khi họ đau chính vì ta. Nên tôi muốn người đọc hãy nhìn lại mình và cảm nhận nỗi đau của đồng loại”.

Trong khi đó, Lee Gi Ho, với tập truyện ngắn Đã thấtbại. Tôi biết, nói về những chuyện bi thương bằng giọng văn “vừa thông minh vừa hài hước”. Một chuyên gia thôi miên một bệnh nhân để người bệnh này được thư giãn và chìm vào một giấc ngủ nhân tạo. Đọc truyện một hồi, người cầm sách thấy như chính mình đã bị thôi miên theo.

Lee giải thích: “Đối với những người đang khóc, tôi không muốn lau khô nước mắt của họ mà chỉ muốn khóc cùng. Tôi không nghĩ người viết phải đứng trên một “tầm cao đạo đức”. Chúng tôi chỉ là những người bình thường đang sống với những người khác”.

THỦY TÙNG (Theo The Korea Herald)

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Văn học Việt được gọi tên ở Pháp

Tối 27-6 tại Hôtel d'Heidelbach, thuộc Bảo tàng Nghệ thuật châu Á Guimet, lễ trao giải cho tiểu thuyết xuất sắc nhất của năm do Nhà xuất bản Éditions Points và tạp chí Version Femina tổ chức diễn ra ấm cúng và trang trọng.

Văn học Việt được gọi tên ở Pháp

Michael Madsen, biểu tượng trong nhiều phim kinh điển của quái kiệt Quentin Tarantino, qua đời

Nam diễn viên kỳ cựu Michael Madsen - người gắn liền với các phim của Quentin Tarantino như Reservoir Dogs, Kill Bill và The Hateful Eight - vừa qua đời ở tuổi 67.

Michael Madsen, biểu tượng trong nhiều phim kinh điển của quái kiệt Quentin Tarantino, qua đời

Tổng Bí thư Tô Lâm dự giao lưu nghệ thuật Khắc ghi lời Bác - vang nhịp quân hành

Tối 3-7, tại Hà Nội, Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng tổ chức chương trình giao lưu nghệ thuật 'Khắc ghi lời Bác - vang nhịp quân hành'. Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương, dự và chủ trì chương trình giao lưu.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự giao lưu nghệ thuật Khắc ghi lời Bác - vang nhịp quân hành

Đà Lạt định vị lại mình: Không chỉ là nơi để ngắm, mà là nơi để sống cùng

Đà Lạt là nơi duy nhất tại Việt Nam sở hữu cả 3 danh hiệu UNESCO. Khi tách thành 5 phường, nhiều kỳ vọng phát triển mới nhưng cũng có những lo ngại liệu thành phố di sản này có giữ được bản sắc văn hóa - sinh thái đặc trưng.

Đà Lạt định vị lại mình: Không chỉ là nơi để ngắm, mà là nơi để sống cùng

Hơn 1.000 tỉ đồng tu bổ, tôn tạo các công trình di tích tại TP.HCM

Trong 6 tháng đầu năm, Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM triển khai hiệu quả các đề án phát triển ngành, đồng bộ các lĩnh vực văn hóa, môi trường văn hóa, thể dục thể thao, đẩy mạnh công tác quản lý trên các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý.

Hơn 1.000 tỉ đồng tu bổ, tôn tạo các công trình di tích tại TP.HCM

Xem những bức ảnh về xứ dừa Bến Tre tuyệt đẹp của chàng trai Nguyễn Khánh Vũ Khoa

Thông qua kể chuyện bằng hình ảnh, nhiếp ảnh gia Nguyễn Khánh Vũ Khoa đã khắc họa sống động hơi thở cuộc sống người dân xứ dừa qua bộ ảnh ‘Bến Tre - người và đất’.

Xem những bức ảnh về xứ dừa Bến Tre tuyệt đẹp của chàng trai Nguyễn Khánh Vũ Khoa
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar