29/03/2016 12:19 GMT+7

Fidel Castro: Người Cuba có thể “bị đau tim” khi nghe ông Obama

D. KIM THOA
D. KIM THOA

TTO - Phản biện về chuyến thăm vừa qua của ông Obama, cựu chủ tịch Cuba Fidel Castro nói những lời nói của tổng thống Mỹ tại Cuba có thể khiến người ta "bị đau tim".

Cựu chủ tịch Cuba Fidel Castro - Ảnh: AP

Theo Washington Post, lần đầu tiên cựu chủ tịch Cuba Fidel Castro bày tỏ ý kiến chính thức về chuyến thăm lịch sử của một tổng thống Mỹ tới Cuba trong gần 90 năm qua.

Trong bài báo có tiêu đề “Những tâm tư của Fidel Castro” đăng tải ngày thứ hai 28-3 trên nhật báo Granma, cơ quan ngôn luận của Đảng cộng sản Cuba, ông Fidel Castro nói rằng những lời “ngọt ngào” của ông Obama về tình anh em, về sự tương đồng lịch sử hai nước và lời kêu gọi về việc khép lại những thù địch trong quá khứ, đủ để khiến người dân Cuba “bị đau tim”.

Ông Fidel Castro viết: “Chúng tôi không cần bất cứ món quà nào của cường quốc (Mỹ)”.

Những ngôn từ phản biện gay gắt của cựu chủ tịch Cuba cho thấy sự tương phản rất lớn với những gì có vẻ như rất hữu hảo trong chuyến công du 3 ngày của tổng thống Obama tới quốc đảo vùng châu Mỹ Latinh.

Trong chuyến công du đó, ông Obama không gặp ông Fidel Castro. Người ta nói nhà lãnh đạo 89 tuổi của Cuba đang trong tình trạng sức khỏe không tốt, ông không xuất hiện nhiều trước công chúng và đôi khi còn không xuất hiện cả trong những bức ảnh suốt một thời gian dài.

Em trai ông, Raúl Castro, giữ cương vị chủ tịch Cuba thay anh từ năm 2008.

Trong bài phát biểu của mình vào thứ ba tuần trước, ngày 22-3, ông Obama nói rằng ông đến Cuba là để “vùi chôn những tàn dư sót lại của cuộc chiến tranh lạnh tại châu Mỹ” và “mở rộng bàn tay hữu nghị với người dân Cuba” sau khi tái thiết lập các quan hệ giữa hai nước.

Ông Obama cũng nói về những điểm tương đồng về văn hóa, về “những đam mê chung” và “những giá trị chung” giữa Mỹ và Cuba, mặc dù một mặt ông cũng thừa nhận sự tồn tại của những khác biệt lớn giữa hai nước.

Cùng với việc thuyết phục chính phủ Cuba cởi mở hơn nữa trong vấn đề tự do ngôn luận và kinh tế toàn cầu, ông Obama nói ông tin rằng “thế hệ con cháu chúng ta sẽ nhìn lại giai đoạn xa xách này như một thay đổi mang tính giai đoạn, chỉ là một chương trong câu chuyện dài hơn của gia đình và tình bạn”.

Trong bài viết của mình, cựu chủ tịch Cuba sau khi điểm lại những vấn đề quan hệ trong quá khứ đã viết rằng ông ngờ rằng tổng thống Obama vẫn chưa hiểu hết về lịch sử giữa Mỹ và Cuba. Và “đề nghị khiêm tốn nhất” của ông Fidel Castro là tổng thống Mỹ “không nêu ra những lý thuyết phức tạp về tình hình chính trị của Cuba”.

Bài viết của ông Fidel Castro được đăng tải nguyên văn trên trang web phiên bản tiếng Tây Ban Nha của báo Granma, nhưng không xuất hiện trên trang này bản tiếng Anh.

D. KIM THOA

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Chủ đề: Fidel Castro Cuba Mỹ

Tin cùng chuyên mục

Thượng nghị sĩ bang Texas bị chỉ trích vì đi du lịch trong lúc xảy ra thảm hoạ lũ lụt

Trong bối cảnh thảm hoạ lũ lụt khiến hơn 110 người chết, Thượng nghị sĩ Ted Cruz bị chỉ trích vì đang đi du lịch ở Hy Lạp.

Thượng nghị sĩ bang Texas bị chỉ trích vì đi du lịch trong lúc xảy ra thảm hoạ lũ lụt

Dùng AI mạo danh Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio, liên lạc với quan chức nước khác

Mỹ cảnh giác sau khi một đối tượng dùng AI mạo danh Ngoại trưởng Marco Rubio để liên lạc với nhiều quan chức.

Dùng AI mạo danh Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio, liên lạc với quan chức nước khác

Đảng Cộng hòa Mỹ bị báo chí quốc tế gọi là 'Đảng Phát xít'?

Mạng xã hội loan tin báo chí nước ngoài gọi Đảng Cộng hòa của Mỹ là “Đảng Phát xít”, gây xôn xao và lo ngại về hình ảnh đảng này.

Đảng Cộng hòa Mỹ bị báo chí quốc tế gọi là 'Đảng Phát xít'?

Houthi công bố video tấn công tàu hàng trên Biển Đỏ, 4 thủy thủ thiệt mạng

Sau gần hai tháng yên ắng, Houthi lại tấn công tàu ở Biển Đỏ, làm 4 người chết, một tàu có thể bị đánh chìm.

Houthi công bố video tấn công tàu hàng trên Biển Đỏ, 4 thủy thủ thiệt mạng

Tổng thống Macron: 'Châu Âu cần giảm sự phụ thuộc kép vào Mỹ và Trung Quốc'

Trong chuyến thăm Anh, Tổng thống Macron kêu gọi châu Âu giảm phụ thuộc vào Mỹ, Trung Quốc và thúc đẩy tầm nhìn châu Âu mở rộng.

Tổng thống Macron: 'Châu Âu cần giảm sự phụ thuộc kép vào Mỹ và Trung Quốc'

Tòa Tối cao Mỹ mở đường cho ông Trump sa thải hàng loạt nhân viên chính phủ

Tòa Tối cao Mỹ ủng hộ rằng sắc lệnh sa thải hàng loạt của ông Trump thuộc thẩm quyền hợp pháp của tổng thống.

Tòa Tối cao Mỹ mở đường cho ông Trump sa thải hàng loạt nhân viên chính phủ
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar