30/07/2023 17:51 GMT+7
Trở lại chủ đề

Fan Việt hát 'Flower' của Jisoo: Bùng nổ cõi mạng, Blink quốc tế 'ngơ ngác'

'Lửa hận thù cháy lên ký ức hai ta / Anh không sao chắc tôi cũng như vậy mà' chính là hai câu hát được nhắc đến nhiều nhất từ tối 29-7 đến hiện tại. Đây được xem là lời Việt ca khúc 'Flower' của Jisoo (BlackPink).

Jisoo trình diễn vũ điệu trendy TikTok trong ca khúc Flower - Ảnh: MAI THƯƠNG

Jisoo trình diễn vũ điệu trendy TikTok trong ca khúc Flower - Ảnh: MAI THƯƠNG

Đêm diễn Born Pink tối 29-7 tại Hà Nội của 4 cô gái BlackPink thực sự bùng nổ với những bản hit quen thuộc cùng vũ điệu quyến rũ. 

Đến hiện tại, dư âm của đêm diễn được nối dài khi nhiều đoạn video biểu diễn ca khúc Flower của Jisoo trở nên viral. 

Ca khúc của Jisoo được Việt hóa

Các đoạn video được ghi lại sau những màn diễn chung của , Jisoo trình diễn solo ca khúc Flower cùng điệu nhảy "nở hoa" trending trên TikTok. 

Đặc biệt, người hâm mộ Việt không chỉ đồng thanh hát theo Jisoo bằng tiếng Hàn mà còn hát bằng lời Việt đầy hài hước. Hiện tại, phần lời Việt chưa rõ do ai viết, nhưng nó được biết đến rộng rãi nhờ hoa hậu Trần Tiểu Vy.

Phần trình diễn 'Flower' của Jisoo vào tối 29-7 - Video: Facebook Thầy Beo U40

Trong một lần ngẫu hứng cover Flower bằng tiếng Việt của "chị cả" BlackPink, Tiểu Vy đã thành công tạo trend TikTok trong nhiều tháng liền. Dù giọng hát của nàng hậu hụt hơi nhiều chỗ nhưng vẫn nhận được sự hưởng ứng tích cực từ người hâm mộ. 

Phần lời Việt được Tiểu Vy và hàng chục ngàn fan Việt hát như sau: "Lửa hận thù đốt cháy ký ức hai ta / Tôi không sao, chắc anh cũng như vậy mà / Ngày đẹp trời áng mây kia trôi đi xa / Nhưng hương hoa lưu luyến vẫn còn vương bên ta...".

Hiện màn cover trên của Tiểu Vy được dân mạng tìm kiếm và lên xu hướng trở lại, video đã đạt 4,5 triệu lượt xem trên TikTok 

Phía dưới phần bình luận, cư dân mạng đã đồng loạt gọi tên Hoa hậu Việt Nam 2018: "Giờ bật nhạc lên thì gương mặt của Tiểu Vy hiện ra", "Triệu hồi thành viên thứ năm, thứ sáu của BlackPink mang tên Diệu Nhi, Tiểu Vy", "Tiểu Vy debut thành công rồi"...

Chia sẻ về những khoảnh khắc trên, hoa hậu Tiểu Vy như vỡ òa trong hạnh phúc. 

Cô cho biết khi đang uống trà sữa cùng gia đình, nhiều bạn bè đã gửi những đoạn video được quay từ sân vận động Mỹ Đình (Hà Nội) cho cô. 

"Trời ơi, tự hào khán giả Việt Nam quá. Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã đem Út Khờ (biệt danh Tiểu Vy) và "lửa hận thù" vươn tầm quốc tế", người đẹp chia sẻ. 

Fan quốc tế: "Ủa ủa fan Việt hát gì vậy?"

Sau khi phủ sóng khắp mạng xã hội, khoảnh khắc thú vị giữa người hâm mộ Việt và Jisoo còn lan tỏa đến nhiều khán giả quốc tế.  

Một số Blink (tên fandom của BlackPink) là người nước ngoài có mặt tại sân vận động Mỹ Đình tối qua đã có chung một câu hỏi: "Người Việt đang hát gì vậy?". 

Các cô gái BlackPink đội nón lá, trình diễn tiết mục cuối cùng kết thúc Born Pink tại Hà Nội đêm đầu tiên - Ảnh: MAI THƯƠNG

Các cô gái BlackPink đội nón lá, trình diễn tiết mục cuối cùng kết thúc Born Pink tại Hà Nội đêm đầu tiên - Ảnh: MAI THƯƠNG

"Có ai có thể giải thích giùm tôi các bạn người Việt đã hát gì trong phần solo của Jisoo được không? Tôi ngồi ở ghế CAT 2 và hình như họ đã hát một lời khác cho Flower" - một khán giả ngoại quốc để lại thắc mắc trên Twitter. 

Trước sức nóng từ đêm diễn thứ 2 của BlackPink, dự kiến sẽ bắt đầu vào 19h30 hôm nay với sự tham gia của 31.000 khán giả, các đoạn video vẫn tiếp tục được lan truyền và thu về lượt tương tác khủng.

Trước giờ diễn đêm thứ 2 của BlackPink, bất ngờ mở cổng bán vé Born Pink tiếp

Sau sự bùng nổ của đêm diễn đầu tiên, lượng khán giả tìm mua vé Born Pink tại Hà Nội đêm thứ 2 của BlackPink tăng vọt. Ban tổ chức bất ngờ mở cổng bán thêm vé cho đêm diễn, nhiều hạng vé vẫn chưa bán hết.

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Công nghiệp giải trí Việt Nam: Chiến lược phải xây từ những đánh giá khách quan, trực diện

Nhiều chuyên gia, nghệ sĩ, nhà sản xuất uy tín bày tỏ sự hy vọng khi lần đầu tiên, công nghiệp giải trí được đề cập chính thức ở tầm vĩ mô.

Công nghiệp giải trí Việt Nam: Chiến lược phải xây từ những đánh giá khách quan, trực diện

Angelina Jolie tưởng nhớ các nghệ sĩ mất vì chiến tranh; Tom Cruise bác tin giải nghệ

Tom Cruise phủ nhận tin đồn sắp giải nghệ dù đã 62 tuổi và vẫn tự mình thực hiện nhiều cảnh hành động khó trong loạt phim Mission: Impossible.

Angelina Jolie tưởng nhớ các nghệ sĩ mất vì chiến tranh; Tom Cruise bác tin giải nghệ

Buổi bình minh của công nghiệp giải trí Việt Nam

Để có một nền công nghiệp giải trí thực sự, chúng ta cần có một chiến lược bài bản về đào tạo con người cho nền công nghiệp đặc thù này.

Buổi bình minh của công nghiệp giải trí Việt Nam

Cannes gặp lại Robert Pattinson và Kristen Stewart, Die My Love được khen tàn khốc đẹp đẽ

Thảm đỏ Cannes lần thứ 78 vào ngày 17-5 có sự xuất hiện của loạt ngôi sao nổi tiếng như Jennifer Lawrence, Robert Pattinson, Lương Gia Huy, Cổ Thiên Lạc, Cao Viên Viên...

Cannes gặp lại Robert Pattinson và Kristen Stewart, Die My Love được khen tàn khốc đẹp đẽ

Superman liên tục bị đánh bầm dập, James Gunn đang làm gì với biểu tượng DC?

Việc tung trailer mới của phim Superman khiến cuộc tranh luận về lý do vì sao phiên bản siêu nhân trong vũ trụ DC của James Gunn lại trông yếu đuối đến vậy trở nên sôi nổi hơn bao giờ hết.

Superman liên tục bị đánh bầm dập, James Gunn đang làm gì với biểu tượng DC?

Mỹ Anh ra EP tiếng Anh đầu tiên; Nhiều ngôi sao Việt tham gia Đấu trường gia tốc

Một số tin tức nổi bật: Oplus ra MV mừng sinh nhật Bác; Mỹ Anh ra EP tiếng Anh đầu tiên; Thiện Y Thuần diện đầm nhà thiết kế Việt tại Singer 2025, Nhiều ngôi sao Việt tham gia Đấu trường gia tốc.

Mỹ Anh ra EP tiếng Anh đầu tiên; Nhiều ngôi sao Việt tham gia Đấu trường gia tốc
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar