25/03/2011 15:25 GMT+7

Đệ nhất phu nhân Pháp đi kiện

NGUYÊN PHẠM (Theo Telegraph)
NGUYÊN PHẠM (Theo Telegraph)

TTO - Carla Bruni - phu nhân tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy vừa khởi kiện nhật báo Midi Libre (Pháp) sau khi tờ báo này cho đăng tải một bài hát do bà thể hiện mà không hề có sự đồng ý của chủ nhân.

Phóng to
Carla Bruni-Sarkzoy hiện đang thu âm album thứ 4 của mình - Ảnh AP

Cuối tháng trước, Midi Libre đã đưa lên mạng bài Douce France (Nước Pháp ngọt ngào) - ca khúc tiếng Ý mà bà Bruni-Sarkzoy đã hát lại của thần tượng âm nhạc Pháp Charles Trenet (1913-2001).

Ra đời trong chiến tranh thế giới thứ hai, Douce France gợi nhắc lại một lối sống Pháp rất “xưa” với tiếng chuông nhà thờ, buổi dã ngoại của gia đình và những bữa trưa kéo dài. Đây là một trong những nhạc phẩm nổi tiếng nhất tại Pháp và được xem là di sản quốc gia.

Sau khi nghe Douce France, một bộ phận công chúng cho rằng bà chủ điện Elysee muốn thông qua bài hát để ủng hộ chồng mình - ông Nicolas Sarkozy - người sẽ tham gia tranh cử tổng thống nhiệm kỳ thứ hai vào năm sau.

Một vài tờ báo khác của Pháp cũng lần lượt đăng lại đoạn clip dài 50 giây này. Bertrand de Labbey - người đại diện của bà Bruni-Sarkzoy đã lên tiếng chỉ trích tờ Midi Libre và cho biết: “Trích đoạn được đăng tải trên mạng chỉ là bản nháp, chưa hoàn chỉnh.”

Tờ Midi Libre thì cho rằng mình không làm gì sai trái và việc đăng tải bài hát chỉ để tưởng niệm ngày mất của Charles Trenet. Hơn nữa, Narbonne - quê hương của Trenet cũng là nơi tờ Midi Libre được phát hành. “Chúng tôi không hề nghĩ bà Bruni-Sarkzoy sẽ bị ảnh hưởng bởi hành động này,” đại diện của Midi Libre nói.

Được biết, Carla Bruni-Sarkzoy đang tiến hành ghi âm album thứ tư của mình và Douce France là ca khúc nằm trong album.

NGUYÊN PHẠM (Theo Telegraph)

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Bạn bè nhớ ông Hoàng Nam Tiến: Người đầy năng lượng truyền cảm hứng, cống hiến

Nhà thơ Đoàn Ngọc Thu, một người bạn thân thiết của ông Hoàng Nam Tiến, nghẹn ngào nói bạn mình là một người rất tốt, một người xứng đáng với chữ ‘Thiện’ viết hoa, một người ham mê cống hiến cho đời.

Bạn bè nhớ ông Hoàng Nam Tiến: Người đầy năng lượng truyền cảm hứng, cống hiến

Chia tay Hoàng Nam Tiến, người đứng sau những cuốn sách lay động về tướng Hoàng Đan

Khi viết sách 'Thư cho em' kể về ba mẹ mình - vợ chồng tướng Hoàng Đan, Hoàng Nam Tiến đã mong bạn đọc có thể nhìn thấy rõ hơn một câu chuyện tình thời chiến 'khi Tổ quốc cần, họ biết sống xa nhau'.

Chia tay Hoàng Nam Tiến, người đứng sau những cuốn sách lay động về tướng Hoàng Đan

Ông Hoàng Nam Tiến, phó chủ tịch Hội đồng Trường đại học FPT, đột ngột qua đời

Tin ban đầu từ Bệnh viện Hồng Ngọc xác nhận Phó chủ tịch Hội đồng trường - Trường đại học FPT Hoàng Nam Tiến vừa đột ngột qua đời lúc 16h10 ngày 31-7 vì đột quỵ.

Ông Hoàng Nam Tiến, phó chủ tịch Hội đồng Trường đại học FPT, đột ngột qua đời

Phu nhân Ngô Phương Ly tặng áo dài, tranh sơn mài cho bảo tàng Nga

Hình ảnh lũy tre Việt Nam và rừng bạch dương Nga được thể hiện trên bộ áo dài Phu nhân Ngô Phương Ly trao tặng Bảo tàng Quốc gia Phương Đông.

Phu nhân Ngô Phương Ly tặng áo dài, tranh sơn mài cho bảo tàng Nga

Thiếu Lâm Tự thay đổi mạnh sau khi trụ trì Thích Vĩnh Tín bị điều tra hình sự

Kể từ khi hòa thượng Thích Ấn Lạc nhậm chức trụ trì mới của Thiếu Lâm Tự, những dịch vụ thu phí cùng các quy tắc quái dị đã biến mất. Thiền phòng và bia tưởng niệm của sư Thích Vĩnh Tín bị che kín.

Thiếu Lâm Tự thay đổi mạnh sau khi trụ trì Thích Vĩnh Tín bị điều tra hình sự

Sau gần 100 năm, thảm kịch đồng Nọc Nạng vẫn khiến người xem xé lòng

Vụ án đồng Nọc Nạng chấn động từ năm 1928 lại tiếp tục được sống lại trên sân khấu khiến nhiều người xem hôm nay rưng rưng.

Sau gần 100 năm, thảm kịch đồng Nọc Nạng vẫn khiến người xem xé lòng
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar