12/11/2010 03:15 GMT+7

Cùng anh ngắm hoa sơn tra

Lam Ðiền

TT - Một câu chuyện tình yêu thời Cách mạng văn hóa ở Trung Quốc giữa cô nữ sinh trung học Tĩnh Thu và anh chàng Ba (Tôn Kiến Tân) tài hoa và lãng mạn. Cùng anh ngắm hoa sơn tra diễn ra trên nền của những cuộc chuyển động, xáo trộn, xung đột khiến mọi quan hệ trong cuộc sống trở nên không bình thường.

Ảnh: L.Điền

Nhưng cuộc sống vẫn diễn ra, điều bất bình thường bỗng tồn tại như một sự bình thường ở mọi ngõ ngách cuộc đời.Tình yêu chân thành của hai trí thức trẻ cũng vì thế mà kéo theo nhiều sóng gió...

Không chỉ gần gũi với số đông độc giả Trung Quốc, chính cách ngụ ý về vẻ đẹp của cây sơn tra vẫn hiển hiện toàn bích trong lòng những con người đang chịu bao thử thách thương tâm của một thời biến động trong lịch sử Trung Hoa khiến tác giả Ngải Mễ rất được yêu thích. Cùng anh ngắm hoa sơn tra được dịch ra 20 thứ tiếng, đạo diễn Trương Nghệ Mưu đã chuyển thể tác phẩm này thành bộ phim The love of the hawthorn tree (Chuyện tình cây táo gai), vừa công chiếu hồi tháng 9-2010.

Bản dịch của Sơn Lê, NXB Phụ Nữ ấn hành quý 4-2010.

Lam Ðiền

Bình luận hay

0 0 0

Bài viết hay? Tặng sao cho Tuổi Trẻ

Tặng sao

Chuyển sao tặng cho thành viên

Hoặc nhập số sao

Bạn đang có 0 sao

Tặng sao

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)

Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Giao lưu với tác giả Mùa săn trên núi

TT - Nhà văn Vũ Hùng (ảnh) - sẽ có cuộc giao lưu với học sinh và phụ huynh Trường tiểu học Việt Mỹ (Q.Bình Thạnh, TP.HCM) vào 8g30 ngày 5-3

Dạy con, may mắn từ những lỗi lầm

TT - Bậc làm cha mẹ hẳn nhiều khi phát điên với sự hỗn láo của con cái, nhưng liệu phát điên - hành động dễ hiểu này - là hành động đúng?

Hai buổi hội thảo tác giả - tác phẩm tại TP.HCM

TT - Cuối tháng 1 đầu tháng 2, tại TP.HCM sẽ diễn ra hai buổi hội thảo, tọa đàm đáng chú ý.

100 bản quy tắc trên thế giới

TT - 100 bản quy tắc đạo đức nghề báo trên thế giới (NXB Chính Trị Quốc Gia - Sự Thật, ảnh) là cuốn sách thứ hai của TS Nguyễn Thị Trường Giang (giảng viên khoa phát thanh - truyền hình, Học viện Báo chí và tuyên truyền) bàn về đạo đức nghề nghiệp của nhà báo, sau cuốn sách Đạo đức nghề nghiệp của nhà báo xuất bản năm 2011.

Ra mắt thư viện eBook Kim Đồng

TTO - Sáng 17-6, NXB Kim Đồng và Công ty cổ phần Dịch vụ trực tuyến Vinapo đã chính thức ra mắt Thư viện eBook Kim Đồng.

Ba trong một

TT - Chú chiếu bóng, nhà ảo thuật, tay đánh bài và tụi con nít xóm nhỏ Sài Gòn năm ấy là cái tựa sách thuộc vào loại... “dài nhất thế giới” của Lê Văn Nghĩa.