Báo lớn của Mỹ gọi Tổng thống Nga là 'Vladimir Trump'

Tổng thống Nga Vladimir Putin - Ảnh: REUTERS

Sau khi bị cộng đồng mạng phát hiện, báo Wall Street Journal (WSJ) đã đính chính lại việc gắn nhầm tên ông Trump cho Tổng thống Putin.

"Ông Vladimir Putin là tổng thống của Nga. Một lỗi biên tập đã nhầm ông thành Vladimir Trump trong phiên bản trước của bản tin này (ngày 29-11)" - báo WSJ gắn dòng đính chính này dưới bản tin ông Trump hủy cuộc gặp với Tổng thống Nga tại Hội nghị G20 ở Buenos Aires, Argentina.

Tuy nhiên, lỗi biên tập trên khiến nhiều người dùng Twitter cảm thấy thú vị.

Một người tên John Wellington Ennis nhận xét hài hước: "Điều này có nghĩa biên tập viên WSJ đọc Vladimir Trump và không mảy may chớp mắt?".

Tài khoản @BCNThomson phụ họa theo: "WSJ cần phải đính chính thế này: Vladimir Trump, hay còn gọi là Donald Putin, là Tổng thống Hoa Kỳ".

Nhiều người còn cho rằng phiên bản đầu tiên - Vladimir Trump - mới là chính xác. "Đây là thứ hay nhất tôi đọc được trong ngày. Cảm ơn quý vị" - tài khoản Wajahat Ali viết.

Trong hôm nay, tin tức nổi bật nhất Twitter có lẽ là việc ông Trump viết dòng thông báo hủy cuộc gặp với người đồng cấp Putin sau khi được nghe báo cáo về sự cố đụng độ Nga - Ukraine ở eo biển Kerch.