28/06/2018 06:40 GMT+7
Trở lại chủ đề

Báo chí thế giới nói gì về thất bại của Đức?

THẢO NGUYÊN
THẢO NGUYÊN

TTO - Thất bại lịch sử của Die Mannschaft hay còn gọi "cỗ xe tăng" Đức tại World Cup 2018 khi bị các 'Oppa' Hàn sút văng về nước đã chiếm sóng ở tất cả các tờ báo lớn nhỏ toàn cầu.

Báo chí thế giới nói gì về thất bại của Đức? - Ảnh 1.

Mesut Ozil - Ảnh: REUTERS

Tờ Kicker của đơn giản viết "Lần bị loại lịch sử! Nhà vô địch thế giới bị loại". Tờ Bild thì có vẻ văn hoa hơn với tựa bài: "Về nước. Nhưng chúng ta không đáng như vậy". Tờ Spiegel giật tít: "Thua Hàn Quốc, tuyển Đức bị loại!".

Thất bại của Đức có vẻ khiến báo chí Brazil và Argentina hả hê. Hẳn vậy là vì Đức đã hạ Brazil với tỉ số không tưởng 7-1 trong trận bán kết rồi vượt qua Argentina 1-0 trong trận chung kết để đăng quang World Cup 2014. 

Đó là lần đầu tiên trong lịch sử một đội bóng châu Âu mang cúp vàng rời khỏi châu Mỹ. 

Tại Brazil, tờ Estado de Sao Paulo: "Hàn Quốc trả thù giùm Brazil, viết vào lịch sử Đức một chương đáng xấu hổ nhất của đội này".

Tại Argentina, tờ Clarin viết: "Phép mầu của người Đức đã hết, không ai là bất khả xâm phạm, là không thể bị đánh bại - sự sụp đổ của Đức tại Nga sẽ được ghi vào lịch sử". Tờ Ole viết: "Sẽ không có bất ngờ nào tương tự, Đức bị loại".

Tại Tây Ban Nha, tờ AS viết: "Đức xuống dốc. Họ phải về nhà. Và sau Ý và Tây Ban Nha, đến lượt Đức lãnh lời nguyền World Cup. Đây là thất bại lớn nhất của Đức trong lịch sử World Cup".

Văn vẻ hơn, El Mundo Deportivo viết: "Một cú sẩy chân lịch sử. Bóng đá sẽ mãi không quên cái ngày Đức, nhà vô địch vĩ đại của thế giới với nhiều lần thoát chết phút chót, và thường là biểu tượng cho câu 'cho dù có gì xảy ra, họ luôn thắng', thật mỉa mai đã nhận lấy một trong những thất bại lớn nhất trong lịch sử World Cup tại Nga".

Tờ L'Equipe của Pháp viết: "Không thể tin nhưng đó là sự thật: Đức bị loại ngay vòng đầu. Nhà đương kim vô địch không thể thắng Hàn Quốc, và tệ hơn họ sụp đổ trong thời gian đá bù giờ và hi vọng được vào vòng 16 đội tắt ngấm trên bầu trời Kazan".

TTO - Đội tuyển Đức luôn nổi tiếng với tinh thần thi đấu kiên cường. Nhưng trong trận cầu quyết định ở bảng F, dường như họ đã để tinh thần đó 'phiêu bạt' sang phía Hàn Quốc.

Bình luận hay

Chia sẻ

Tuổi Trẻ Online Newsletters

Đăng ký ngay để nhận gói tin tức mới

Tuổi Trẻ Online sẽ gởi đến bạn những tin tức nổi bật nhất

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự

Tin cùng chuyên mục

Bí quyết thu phục lòng người của nữ Tổng thống Croatia

TTO - Sau một mùa World Cup, hiếm có nhà lãnh đạo nào được nhắc tới nhiều như nữ Tổng thống của Croatia, bà Kolinda Grabar-Kitarovic. Bí mật nằm sau sức hút của bà, chính là chưa bao giờ bà ngừng tự hào mình là một người dân của Croatia.

Bí quyết thu phục lòng người của nữ Tổng thống Croatia

Khi trái tim khắc hình Tổ quốc

TTO - Tôi nhớ nhà văn Nga Ilia Erenbua đã từng viết: "Lòng yêu nước ban đầu là yêu những vật tầm thường nhất". Ivan Rakitic là cầu thủ thể hiện lòng yêu nước như thế.

Khi trái tim khắc hình Tổ quốc

Khép lại từng đêm vui

TTO - World Cup 2018 đã chính thức hạ màn với chức vô địch dành cho đội tuyển Pháp sau khi các "chú gà trống Gaulois" giải mã "bàn cờ thế" chưa từng bị đánh bại mà người Croatia đã tạo ra ở giải đấu năm nay.

Khép lại từng đêm vui

World Cup 2018: Kết thúc mở…!

TTO - Kết thúc mở là bố cục yêu thích của các tác phẩm điện ảnh và văn học hiện đại, nghĩa là trong đoạn kết một câu chuyện hàm chứa sự mở đầu cho một câu chuyện mới được chờ đợi hấp dẫn, kịch tính hơn.

World Cup 2018: Kết thúc mở…!

Cổ động viên Pháp từ ăn mừng biến thành bạo động

TTO - Giành chức vô địch World Cup 2018 sau khi đánh bại Croatia, Pháp như bùng nổ trong niềm vui chiến thắng. Người dân Pháp sẽ còn ăn mừng nhiều ngày tới, thậm chí một số nơi đã có bạo động vì những phần tử quá khích.

Cổ động viên Pháp từ ăn mừng biến thành bạo động

Người Croatia vẫn ăn mừng hoành tráng sau chung kết

TTO - Dù thua Pháp với tỉ số 4-2 trong trận chung kết, cổ động viên Croatia vẫn ăn mừng cho chiến thắng chung cuộc của đội nhà. Đối với người dân quốc gia này, đội tuyển của họ đã chơi hết mình và đầy tự hào tại World Cup 2018.

Người Croatia vẫn ăn mừng hoành tráng sau chung kết
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar
Đăng ký bằng email
Khi bấm "Đăng ký" đồng thời bạn đã đồng ý với điều khoản của toà soạn Đăng ký
Đăng nhập
Thông tin bạn đọc Thông tin của bạn đọc sẽ được bảo mật an toàn và chỉ sử dụng trong trường hợp toà soạn cần thiết để liên lạc với bạn.
Gửi bình luận
Đóng
Hoàn thành
Đóng

Bình luận (0)
Tối đa: 1500 ký tự
Tất cả bình luận (0)
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng, xin vui lòng viết bằng tiếng Việt có dấu.
Được quan tâm nhất
Mới nhất
Hiện chưa có bình luận nào, hãy là người đâu tiên bình luận về bài viết.
Tối đa: 1500 ký tự
Avatar